glücklicher russisch

• форту́на

  Fortuna, Glück, glücklicher Zufall, Fortune / Fortüne, Erfolg, Schicksal, Los

• удачливо

  glücklicherweise, erfolgreich

Beispiele

• К сча́стью, она не у́мерла.

  Glücklicherweise ist sie nicht gestorben.

• Бога́тые не всегда счастливее бе́дных.

  Reiche sind nicht immer glücklicher als Arme.

• Том вы́глядит счастливее, чем обычно.

  Tom sieht glücklicher aus als sonst.

• Том вы́глядит гораздо счастливее Мэри.

  Tom scheint viel glücklicher zu sein als Mary.

• Я счастливее тебя.

  Ich bin glücklicher als du.

• Я хочу́ быть счастливее.

  Ich möchte glücklicher sein.

• Но я не могу́ быть счастли́вой, зная, что он был счастливее с ней.

  Aber ich kann nicht glücklich sein mit dem Wissen, dass er mit ihr glücklicher war.

• К сча́стью, он ещё не у́мер.

  Glücklicherweise ist er noch nicht gestorben.

• К сча́стью про́бок не бы́ло.

  Glücklicherweise gab es keinen Verkehrsstau.

• Том сейчас счастливее.

  Tom ist jetzt glücklicher.