faszinieren russisch

• заворожи́ть

  faszinieren, fesseln, verzaubern

• завора́живать

  faszinieren, fesseln, verzaubern

• очаро́вывать

  bezaubern, faszinieren

• чарова́ть

  verzaubern, bezaubern

  fesseln, faszinieren

• влюбля́ть

  verlieben machen

  bezaubern, faszinieren

• обая́нный

  charmant, bezaubernd, faszinierend

• завора́живающий

  faszinierend

  bezaubernd

• влеку́щий

  anziehend, verlockend, reizvoll, faszinierend

• восхища́вший

  begeisternd, entzückend, faszinierend, bewunderungswürdig

• восхища́ющий

  entzückend, bewundernswert, faszinierend, hinreißend

• завора́живавший

  faszinierend, hypnotisierend, bezaubernd, fesselnd

• заворожи́вший

  bezaubernd, faszinierend, bannend, fesselnd

• заколдова́вший

  bezaubernd, faszinierend, verzaubernd

• затя́гивающий

  fesselnd, packend, faszinierend, mitreißend

  langwierig, zeitraubend, verzögernd

• зацепи́вший

  gehakt, gefangen, verhakt

  fesselnd, faszinierend, ansprechend

• зачаро́вывавший

  bezaubernd, faszinierend, verzaubernd

• зачаро́вывающий

  bezaubernd, fesselnd, faszinierend

• зачарова́вший

  bezaubernd, faszinierend

• интригова́вший

  faszinierend, fesselnd, der/die/das faszinierte

• обая́вший

  bezaubernd, faszinierend

• очаро́вывавший

  bezaubernd, faszinierend, fesselnd

• очаро́вывающий

  bezaubernd, faszinierend, fesselnd

• очарова́вший

  bezaubernd, faszinierend, fesselnd

• плени́вший

  fesselnd, bezaubernd, faszinierend, hinreißend

• пленя́ющий

  fesselnd, bezaubernd, faszinierend, hinreißend

• привора́живавший

  bezaubernd, verzaubernd, fesselnd, hinreißend, faszinierend

• привора́живающий

  bezaubernd, faszinierend, fesselnd, hypnotisierend

• сража́ющий

  niederschlagend, besiegend, bezwingend

  atemberaubend, umwerfend, verblüffend, faszinierend

• увлека́ющий

  fesselnd, faszinierend, spannend, mitreißend

Beispiele

• Э́тот музе́й выставля́ет удиви́тельную колле́кцию ке́льтских предме́тов.

  Dieses Museum stellt eine faszinierende Sammlung keltischer Gegenstände aus.

• Э́ти интригующие слова засели в мое́й па́мяти.

  Diese faszinierenden Worte haben sich in meinem Gedächtnis eingraviert.

• Во всём э́том была́ какая-то интри́га.

  Alldem wohnte etwas faszinierend Rätselhaftes inne.

• Для меня э́то очень захва́тывающее заня́тие - сра́внивать норве́жский и фарерский языки́.

  Es ist für mich faszinierend, Norwegisch und Färöisch zu vergleichen.

• Сра́внивать норве́жский и фарерский языки́ - очень захва́тывающее для меня заня́тие.

  Es ist für mich faszinierend, Norwegisch und Färöisch zu vergleichen.

• Поразительно, что в иври́те тоже есть тако́е сло́во.

  Faszinierend, dass es im Hebräischen auch so ein Wort gibt.

• Мой друг-фотограф сказа́л мне, что в пе́рвые у́тренние часы и по́здним вечером свет особенно чару́ющий.

  Mein Freund, der Fotograf ist, hat mir gesagt, dass in den frühen Morgenstunden und am späten Abend das Licht besonders faszinierend sei.

• Я очаро́ван ко́шками.

  Katzen faszinieren mich.

• Кошки очаро́вывают меня.

  Katzen faszinieren mich.