benachbart russisch

• сосе́дний

  Nachbar-

  benachbart

• окре́стный

  umliegend, benachbart

  Nachbar-

• сме́жный

  angrenzend, anstoßend, Neben-, benachbart

• око́льный

  Umleitungs-, Umgehungs-, hintenrum, auf Schleichwegen

  benachbart, nahe gelegen, nächst

• сопреде́льный

  angrenzend, benachbart, Grenz-

• прилега́ющий

  angrenzend, benachbart, Nachbar-

• соприкоснове́нный

  auf Tuchfühlung, benachbart, in Berührung

• близстоя́щий

  in der Nähe, benachbart, in unmittelbarer Nähe stehend

• прилежа́ть

  anliegen, sich anschließen, └ benachbart / in unmittelbarer Nachbarschaft┘ gelegen sein, angrenzen, grenzen

  sich befleißigen, Fleiß beweisen

• межево́й

  Grenz-, Nachbars-, benachbart, angrenzend

Beispiele

• Новое прави́тельство ста́лкивается с угрожа́ющими же́стами сосе́дней вели́кой держа́вы.Die neue Regierung ist mit Drohgebärden einer benachbarten Großmacht konfrontiert.
• Чтобы помочь пострадавшим от наводне́ния, прибыли спаса́тельные отря́ды из сосе́дних райо́нов.Um den von der Überschwemmung Betroffenen zu helfen, trafen Rettungsmannschaften aus den benachbarten Bezirken ein.
• Мы пойдём в сосе́днюю ко́мнату.Wir werden in das benachbarte Zimmer gehen.