сырьё

Beispiele

• Старое сырье перерабатывается на новом заводе.

  Das alte Rohmaterial wird im neuen Werk verarbeitet.

• Рабочие проверяют качество гидролизного сырья.

  Die Arbeiter überprüfen die Qualität der Hydrolyserohstoffe.

• Брикетирование сырья снижает затраты на транспортировку.

  Die Brikettierung von Rohstoffen senkt die Transportkosten.

• Мы импорти́руем сырьё и экспорти́руем гото́вую проду́кцию.

  Wir importieren Rohstoffe und exportieren Fertigprodukte.

• Это сырьё переработается на новом заводе.

  Dieses Rohmaterial wird im neuen Werk verarbeitet.

• Завод, заготавливающий сырьё, расширил склады.

  Das Werk, das Rohstoffe beschafft, erweiterte seine Lager.

• Сырьё, газифицируемое заводом, привозят из соседней области.

  Der vom Werk vergaste Rohstoff wird aus der benachbarten Region angeliefert.

• Сырьё, превращаемое в топливо, поступало на завод.

  Der Rohstoff, der in Treibstoff umgewandelt wurde, wurde dem Werk zugeführt.

• Здесь продают кожевенное сырьё.

  Hier werden Gerbereirohstoffe verkauft.

• На заводе началась завалка сырья.

  Im Werk begann die Beschickung mit Rohstoffen.