сырьё

Beispiele

• Сахароварение требует много сырья и труда.

  Die Zuckerherstellung erfordert viel Rohstoff und Arbeitskraft.

• Компания, закупающая сырьё за границей, платит большие пошлины.

  Das Unternehmen, das Rohstoffe im Ausland einkauft, zahlt hohe Zölle.

• Япо́ния заво́зит сырьё из Китая и вывозит гото́вые това́ры туда.

  Japan importiert Rohstoffe aus China und exportiert Fertigwaren dorthin.

• Компания, поставлявшая сырьё заводу, обанкротилась весной.

  Das Unternehmen, das das Werk mit Rohstoffen belieferte, ging im Frühjahr bankrott.

• Компания закупает сырьё у иностранных поставщиков

  Das Unternehmen kauft Rohstoffe bei ausländischen Lieferanten ein.

• Завод, закупивший сырьё, ускорил производство.

  Das Werk, das die Rohstoffe eingekauft hatte, beschleunigte die Produktion.

• Сырьё, превращаемое в топливо, поступало на завод.

  Der Rohstoff, der in Treibstoff umgewandelt wurde, wurde dem Werk zugeführt.

• Япо́ния зави́сит от и́мпорта сырья́.

  Japan ist auf Rohstoffimporte angewiesen.