Wecker russisch

• буди́льник

  Wecker

• зудить

  jucken (auch übertragen – in den Händen)

  summen, brummen

  (jemandem mit etwas) auf den Wecker gehen

Beispiele

• Я поста́влю буди́льник на семь часо́в.

  Ich werde den Wecker auf sieben Uhr stellen.

• Буди́льник звони́т.

  Der Wecker klingelt.

• Том поста́вил буди́льник на полови́ну тре́тьего.

  Tom stellte seinen Wecker auf halb drei.

• Том поста́вил буди́льник на два тридцать.

  Tom stellte seinen Wecker auf 2.30 Uhr.

• Я поста́влю буди́льник на семь.

  Ich werde den Wecker auf sieben Uhr stellen.

• Буди́льник Тома не разбуди́л.

  Der Wecker hat Tom nicht aufgeweckt.

• Том не просну́лся от буди́льника.

  Der Wecker hat Tom nicht aufgeweckt.

• Поста́вь буди́льник на семь часо́в.

  Stelle den Wecker auf sieben Uhr!

• Э́то мой буди́льник.

  Das ist mein Wecker.

• Буди́льник уже, наверное, звони́л.

  Der Wecker wird wohl schon geklingelt haben.

• Буди́льник спешит на десять минут.

  Der Wecker geht zehn Minuten vor.

• Оте́ц завёл буди́льник на шесть утра.

  Mein Vater stellte den Wecker auf sechs Uhr.

• Она не услы́шала буди́льника.

  Sie hat den Wecker nicht gehört.

• У тебя в ко́мнате есть буди́льник?

  Hast du einen Wecker in deinem Zimmer?

• У меня три буди́льника, чтобы точно не проспа́ть.

  Ich habe drei Wecker, um ja nicht zu verschlafen.