OpenRussian.org
Russisch Wörterbuch
Мы стреми́мся к ми́ру. 🕊️

Kinder- russisch

  • ребя́та

    Kinder, Jugendliche, junge Leute, Kerle, Jungs

  • де́тский

    kindlich, kindisch

    Kinder-

  • ребяти́шки

    Kinder

  • братва́

    Mitglieder einer Verbrechergruppe, Gang, Jungen, Kinder

  • ребя́тки

    Kinderchen, liebe Kinder

  • ребя́чий

    Kinder-, Kinds-, kindlich

  • спецшко́ла

    Schule für schwererziehbare Kinder

  • младе́нческий

    Kleinkind-, Kinder-, Kindes-, kindlich

  • ребя́тушки

    Kinder, Leute, Freunde

  • безотцо́вщина

    vaterloses Kind, vaterlose Kinder, Kind / Kinder ohne Vater, uneheliches Kind

    vaterlose / elternlose / verwaiste Kreatur

  • единоро́дный

    auf das einzige Kinder der Eltern bezogen

  • побеси́ться

    plötzlich tollwütig werden / die Tollwut bekommen

    plötzlich außer sich vor Wut sein / geraten / einen Wutanfall bekommen

    plötzlich / eine Weile durchdrehen / überschnappen

    zu toben / durcheinanderzutollen beginnen / eine Weile toben / durcheinandertollen (Kinder, Tiere)

    zu wüten beginnen / eine Weile toben (Naturgewalten)

  • разбеси́ться

    schlimm tollwütig werden, ausgeprägte Tollwut bekommen

    immer schlimmer außer sich vor Wut └ sein / geraten┘, einen Anfall rasender Wut bekommen

    immer └ mehr / stärker┘ └ durchdrehen / überschnappen┘

    immer └ mehr / stärker┘ └ toben / durcheinandertollen┘ (Kinder, Tiere)

    immer └ mehr / stärker┘ wüten (Naturgewalten)

  • кенгурушка

    Kinder-Tragerucksack

  • продлёнка

    Schulhort, Kinderhort, Ganztagsschule

    vom Spätdienst betreute Kinder

  • зароди́ть

    hervorbringen, entstehen lassen, erzeugen, erwecken

    schobern, in den Heuschober tun

    beginnen Kinder zu bekommen, beginnen Nachwuchs zu bekommen

Beispiele