Chor russisch

• хор

  Chor

  Chorus

• капе́лла

  Kapelle, Chor, Ensemble

• хорово́й

  Chor-

• сканди́ровать

  skandieren, im Chor rufen

• кли́рос

  Chorempore, Chor, Sängerplatz (in einer Kirche)

• пе́вческий

  Gesangs-, Gesang-, Chor-

• хо́ром

  im Chor

• скандируемый

  skandiert, gerufen (im Chor)

• лик

  Jubel, Jauchzen

  Anlitz, Gesicht, Aussehen, Äußeres

  Schar, Gruppe

  Chorus, Kirchenchor

• дирижёр

  Dirigent, Chorleiter

• ка́нтор

  Kantor, Chorleiter

• поём

  unser Gesang (kollektiv), unser Chorgesang

• хореографи́ческий

  choreographisch, choreografisch

• хора́л

  Choral

• спе́вка

  Singprobe, Chorprobe, Einsingen

• хорео́граф

  Choreograf

• балетме́йстер

  Ballettmeister, Choreograph

• ре́гент

  Regent

  Chordirigent, Kantor (in der russisch-orthodoxen Kirche)

• ре́гентство

  Regentschaft, Statthalterschaft

  Chorleiteramt, Kirchenchordirigat

• танцме́йстер

  Tanzlehrer, Tanzmeister, Leiter des Balletts, Choreograph/Choreograf

• постано́вщица

  Regisseurin, Choreografin, Bühnenbildnerin

• хорме́йстер

  Chorleiter, Chordirigent

• хоре́й

  Choreus

• режисси́рующий

  inszenierend, Regie führend, choreographierend

Beispiele

• Мы распева́ли пе́сни хором.Wir sangen Lieder im Chor.
• Мы хором пе́ли пе́сни.Wir sangen Lieder im Chor.
• Если хо́чешь петь в хо́ре, приходи́ за́втра на репети́цию.Wenn du im Chor singen willst, komm morgen zur Probe!