слаженно

selten #27048

1.
koordiniert, reibungslos, harmonisch, gut eingespielt
Команда работала слаженно.
Das Team arbeitete reibungslos.

Beispiele

Песня, репетировавшаяся утром, звучала очень слаженно.
Das am Morgen geprobte Lied klang sehr harmonisch.
Отряд, перегруппировывавший силы перед атакой, действовал слаженно.
Die Einheit, die vor dem Angriff ihre Kräfte neu gruppierte, ging koordiniert vor.
Этот хор исполнил двухголосую песню очень слаженно.
Dieser Chor sang das zweistimmige Lied sehr harmonisch.
Хор, распевавшийся перед выступлением, звучал очень слаженно.
Der Chor, der sich vor dem Auftritt eingesungen hatte, klang sehr harmonisch.
Оркестр, аккомпанировавший хору, играл слаженно.
Das Orchester, das den Chor begleitete, spielte harmonisch zusammen.
Команда работала слаженно на протяжении всего проекта
Das Team arbeitete während des gesamten Projekts gut zusammen.
Пиликавший весь вечер оркестр наконец заиграл слаженно.
Das Orchester, das den ganzen Abend schief gekratzt hatte, begann schließlich harmonisch zu spielen.
Танцоры двигались слаженно под музыку
Die Tänzer bewegten sich im Takt der Musik vollkommen synchron.