гимн

weniger häufig #6529

Nomenmännlichunbelebtzählbar

1.
Hymne, Nationalhymne
Все вста́ли, когда́ заигра́л гимн.
Alle standen auf, als die Hymne erklang.
Meist государственный гимн für die offizielle Landeshymne.
2.
Hymne, Lobgesang, Kirchenlied
Хор пел гимн в честь святого.
Der Chor sang eine Hymne zu Ehren des Heiligen.
Von einem religiösen oder feierlichen Preislied.

Beispiele

У эсперанто есть свой со́бственный гимн.
Esperanto hat eine eigene Hymne.
Мы вста́ли под госуда́рственный гимн.
Wir standen auf, als die Nationalhymne gespielt wurde.
Хор, распевший гимн, замолчал.
Der Chor, der die Hymne ausgesungen hatte, verstummte.
Я зау́чиваю госуда́рственный гимн.
Ich lerne die Nationalhymne auswendig.
Гимн, пропетый детьми, растрогал всех.
Der von den Kindern gesungene Hymnus rührte alle.
Древний песнопевец сочинял гимны в честь богов.
Der alte Hymnendichter verfasste Hymnen zu Ehren der Götter.
Хор, пропевший гимн, замолчал.
Der Chor, der die Hymne gesungen hatte, verstummte.
Текст Госуда́рственного ги́мна Кана́ды сначала был написан на францу́зском языке́.
Der Text der kanadischen Nationalhymne wurde zuerst auf Französisch verfasst.