ра́дость

Beispiele

Он пла́кал от ра́дости.Er weinte vor Freude.
Когда в ко́мнате ра́дость, горе поджида́ет в коридо́ре.Wenn die Freude in der Stube ist, lauert die Sorge im Flur.
Я бы с ра́достью помо́г тебе, только я сейчас очень за́нят.Ich würde dir mit Freude helfen, nur bin ich gerade sehr beschäftigt.
Что тако́е ра́дость жи́зни?Was ist Lebensfreude?
Я с ра́достью э́то сде́лаю.Das werde ich mit Freuden tun.
Я полон ра́дости.Ich bin voller Freude.
Кто де́лится ра́достью, умножа́ет её.Wer Freude teilt, vervielfacht sie.
Сего́дня я испы́тывал безу́мную ра́дость при добавле́нии предложе́ний на Татоэбу.Heute hatte ich wahnsinnig Spaß dabei, Sätze auf Tatoeba zu machen!
Я бы с ра́достью зашёл сего́дня вечером.Ich würde heute Abend sehr gerne vorbeikommen.
Родительство, со все́ми его ра́достями и забо́тами, бы́ло для Марии и Тома абсолютно но́вым о́пытом.Die Elternschaft mit ihren Freuden und Sorgen war für Maria und Tom eine völlig neue Erfahrung.