Aufräumen russisch

• убра́ть

  aufräumen, wegräumen, Ordnung machen, abräumen, säubern, ablegen, abstellen

  entfernen, wegbringen

  ernten

• убира́ть

  aufräumen, wegräumen, Ordnung machen, abräumen, säubern, ablegen, abstellen

  entfernen, wegbringen

  ernten

• прибра́ть

  aufräumen, wegräumen

• убо́рка

  Aufräumen

  Reinigung, Reinemachen

  Ernte

• убира́ться

  aufräumen, saubermachen

  abhauen, verschwinden

• убра́ться

  aufräumen, saubermachen

  abschwirren, abtraben

• расчи́стить

  säubern, aufräumen

  aus dem Weg räumen

  davonjagen

• расчища́ть

  säubern, aufräumen

  roden, räumen

• прибира́ть

  aufräumen, wegräumen

• прибраться

  aufräumen

• обряди́ть

  herausputzen, ankleiden

  ausweiden, ausnehmen

  aufräumen, Ordnung machen

• обряжа́ть

  herausputzen, ankleiden

  ausweiden, ausnehmen

  aufräumen, Ordnung machen

• прибира́ться

  aufräumen

• зачища́ющий

  reinigend, säubernd, aufräumend, abschließend (militärisch: säubernd, Restwiderstand beseitigend)

• прибира́вший

  aufräumend

• прибира́ющий

  aufräumend, wegräumend, ordnend

• прибира́ющийся

  aufräumend, sauber machend

• разгреба́ющий

  wegräumend, aufräumend, wegrechend

  ordnend, bewältigend, sich kümmernd um

• расхлёбывающий

  aufräumend, die Folgen ausbadend, die Konsequenzen bewältigend

• расчища́ющий

  räumend, aufräumend, klärend

• убира́вший

  reinigend, aufräumend, entfernend, wegräumend

• убира́вшийся

  aufräumend, putzend

• убира́ющий

  reinigend, aufräumend, entfernend, wegräumend

Beispiele

• Мне нужно убра́ться у себя в кварти́ре.

  Ich muss meine Wohnung aufräumen.

• Мне нужно убра́ться в свое́й кварти́ре.

  Ich muss meine Wohnung aufräumen.

• Мне нужно убра́ться в кварти́ре.

  Ich muss meine Wohnung aufräumen.

• Э́то правильно, что ты отруга́ла меня. Ведь я был плохи́м ма́льчиком. После того́, как я набезобра́зничал, я должен снова привести́ всё в поря́док.

  Es ist richtig, dass du mich getadelt hast. Ich war ja ein böser Junge. Nachdem ich ein Durcheinander angerichtet habe, muss ich alles wieder aufräumen.