Beispielealleотдава́тьотда́ть

• Лу́чше отдава́ть, чем получа́ть.Geben ist seliger denn nehmen.
• «Том, не отдава́й ба́бушкин ста́рый шкаф из гости́ной на вы́брос!» — «Слишком поздно, Мария!»„Tom, du darfst Omas alten Wohnzimmerschrank nicht in den Sperrmüll geben!“ – „Schon zu spät, Maria!“
• Суп отдаёт чесноко́м.Die Suppe schmeckt nach Knoblauch.
• Маши́на краси́вая, но она не стоит тех де́нег, кото́рые я отдал за неё.Es ist ein schönes Auto, aber nicht den Preis wert, den ich dafür bezahlt habe.
• Отда́й э́то!Gib es zurück.
• Я отда́м Тому полови́ну мое́й до́ли.Ich werde Tom die Hälfte meines Anteils abgeben.
• Он отдал свой фотоаппара́т дру́гу.Er hat seinen Fotoapparat seinem Freund gegeben.
• Здесь пятьсот евро. — "Для чего э́ти де́ньги?" — "Отда́шь Тому, он зна́ет".„Hier sind fünfhundert Euro.“ – „Wofür soll das Geld sein?“ – „Gib’s Tom – der weiß Bescheid.“
• Ко́му ты отдал э́ту кни́гу?Wem hast du das Buch gegeben?
• Он отдал жизнь за свою́ страну́.Er gab sein Leben für sein Land.
• Отда́йте э́то!Geben Sie es zurück.
• Я отдал ему все де́ньги, каки́е у меня бы́ли.Ich habe ihm alles Geld gegeben, das ich hatte.
• Том отдал всё, что у него бы́ло.Tom hat alles gegeben, was er hatte.