заби́тый

Partizip Passiv Vergangenheit von заби́ть

selten genutzt (#5998)

1.
eingeschüchtert, verängstigt, enmutigt, gebrochen
2.
eingeschlagen, erzielt
3.
vollgestopft, gefüllt
Все сараи забиты дровами.
Alle Schuppen sind vollgestopft mit Holz.
4.
verstopft
Желе́зная доро́га была́ заби́та това́рными соста́вами.
Die Gleise waren mit Güterzügen verstopft.

Beispiele

Поддувало печи было забито пеплом.
Der Aschekasten des Ofens war mit Asche verstopft.
Мой жёсткий диск почти весь заби́т.
Meine Festplatte ist fast vollständig belegt.
Пляж был заби́т тури́стами.
Der Strand war voller Touristen.
В старой печи зольник был забит золой.
Der Aschekasten des alten Ofens war voller Asche.
У Тома ка́ждый понеде́льник заби́т встре́чами.
Tom hat montags den ganzen Tag Besprechungen.
По́езд был заби́т.
Der Zug war vollgestopft.
Черда́к. Ме́сто, куда редко ступа́ет нога́ челове́ка, заби́тое ста́рыми веща́ми, о кото́рых давно забы́ли.
Der Dachboden. Ein Ort, den nur selten ein menschlicher Fuß betritt, vollgestellt mit alten Sachen, die längst vergessen sind.
Пло́щадь свято́го Петра заби́та людьми́.
Der Petersplatz ist voller Menschen.
Зал был заби́т таки́м большим коли́чеством слу́шателей, что даже негде бы́ло встать.
Der Saal war mit so vielen Zuhörern vollgestopft, dass man nicht einmal mehr stehen konnte.
У меня не только заби́т нос, но ещё и высо́кая температу́ра.
Neben einer verstopften Nase habe ich auch noch hohes Fieber.

	mmännlich	fweiblich	nsächlich	plplural
заби́т-
Nom.Nominativ	-ый заби́тый	-ая заби́тая	-ое заби́тое	-ые заби́тые
Gen.Genitiv	-ого заби́того	-ой заби́той	-ого заби́того	-ых заби́тых
Dat.Dativ	-ому заби́тому	-ой заби́той	-ому заби́тому	-ым заби́тым
Akk.Akkusativ	-ый -ого заби́тый заби́того	-ую заби́тую	-ое заби́тое	-ые -ых заби́тые заби́тых
Inst.Instrumental	-ым заби́тым	-ой -ою заби́той заби́тою	-ым заби́тым	-ыми заби́тыми
Präp.Präpositiv	-ом заби́том	-ой заби́той	-ом заби́том	-ых заби́тых

GesperrtWortfamilien freischalten