vollgestopft russisch

• наби́тый

  vollgestopft, prall gefüllt, prallvoll

• заби́тый

  eingeschüchtert, verängstigt, enmutigt, gebrochen

  eingeschlagen, erzielt

  vollgestopft, gefüllt

  verstopft

• битко́м

  vollgekracht, bis obenhin vollgestopft, bis zum Bersten gefüllt

• наби́вшийся

  gedrängt, vollgestopft, angehäuft

• напи́ханный

  gestopft, vollgestopft

• напи́чкавший

  der/die/das vollgestopft hat, der/die/das gefüllt hat

• напи́чканный

  vollgestopft, angefüllt, gefüllt mit, voll von, gespickt mit

• напиха́вший

  der gestopft hat, der hineingestopft hat, der vollgestopft hat

• насо́ванный

  gestopft, vollgestopft, vollgepackt

• нато́лканный

  vollgestopft, vollgepackt, gestopft

• натолка́вший

  der/die/das hineingestopft hat, hineingeschoben hat, der/die/das vollgestopft hat

• обожра́вшийся

  überfressen, vollgestopft, sattgegessen

• пичканный

  gestopft, vollgestopft, zwangsgefüttert

Beispiele

• Совреме́нный ру́сский язы́к буквально напичкан англици́змами.

  Die russische Sprache der Gegenwart ist buchstäblich mit Anglizismen vollgestopft.