OpenRussian.org
Russisch Wörterbuch
Мы стреми́мся к ми́ру. 🕊️

militärische russisch

  • обтека́ть

    umfließen, umströmen, an einem Objekt vorbeifließen

    umgehen, umfahren, sich seitlich vorbeibewegen (von militärischen Operationen)

  • спецна́зовец

    Soldat der militärischen Sondereinheit

  • воениза́ция

    Militarisierung, Mobilmachung, Umstellung auf militärische Erfordernisse

    Anreicherung mit militärischen Inhalten

    Einführung militärischer Organisationsformen

  • операти́вка

    Arbeitsspeicher, RAM

    Operationsplan, Handlungsplan

    operative Anweisung, operativer Befehl

    Befehl zur Ausführung einer militärischen Operation (Angriffsbefehl usw.)

    Kurzbesprechung, Kurztreff, Kurzversammlung

  • разво́дка

    Aufziehenlassen (einer militärischen Einheit), Aufzug, Wachaufzug

    Schränken (der Zähne einer Säge), Schränkeisen, Feilbock

    Leitungsführung, Leitungsaufteilung, Verteilung, Verdrahtung

    Recken, Ausrecken (von Fellen usw.)

    Geschiedene, Ehemalige

    Trick, Trickbetrügerei, Schlich, Kniff, blauer Dunst (der einem vorgemacht wird)

    Leitungsabstand

  • расквартиро́вывать

    einquartieren, unterbringen (meist im militärischen Bereich)

  • реквизи́ция

    Requisition, Requirierung, Beschlagnahme für militärische Zwecke

  • обте́чь

    umfließen, umströmen, an einem Objekt vorbeifließen

    umgehen, umfahren, sich seitlich vorbeibewegen (von militärischen Operationen)

Beispiele