Winden russisch
вить
winden, drehen, flechten, wickeln
ви́ться
sich ranken, sich schlingen, sich winden
sich locken, sich kräuseln
kreisen
wirbeln, wehen
скрути́ть
verdrehen, kreisen, winden, zusammendrehen, zusammenfilzen, zwirbeln
zusammenbinden
kleinkriegen, kirre machen
извива́ться
sich winden, sich schlängeln
закрути́ть
festdrehen, winden
aufwickeln
сломи́ть
abbrechen, umbrechen, winden, abschlagen
скрю́чить
winden, krümmen
сплести́
flechten, winden, klöppeln
ко́рчить
sich in Krämpfen winden, krümmen
so tun als ob
spielen
вильну́ть
sich schlängeln, sich winden, sich krümmen
wedeln, hin und her bewegen
auf dem Bauch kriechen
свить
winden, drehen, flechten, wickeln
ein Nest bauen
abwickeln, abspulen
zusammenrollen, zusammenwickeln, umwickeln
сучи́ть
zwirnen, winden, nitscheln
strampeln, zappeln
kneten
закру́чивать
zudrehen, winden, wickeln
завива́ться
sich kräuseln, sich winden, sich locken
заплести́
flechten, winden, klöppeln
змеи́ться
gleiten, huschen (Lächeln)
sich schlängeln, sich winden
извива́ть
ringeln, winden, krümmen
обвива́ться
sich schlingen, sich winden, sich ranken
свива́ть
winden, drehen, flechten, wickeln
ein Nest bauen
abwickeln, abspulen
zusammenrollen, zusammenwickeln, umwickeln
скрю́чивать
sich vor Schmerzen winden, krümmen
навива́ть
aufwickeln, winden, verdrehen
einflößen, erwecken, nahelegen
подвива́ться
sich leicht kräuseln, sich leicht ringeln, sich leicht winden
увива́ться
sich winden, sich schlingen, sich ranken
wie eine Klette (an jemandem) hängen
(jemandem) den Hof machen, (jemanden) bedrängen
зави́ться
sich kräuseln, sich locken
sich winden, sich schlingen
обви́ться
sich winden, sich schlingen, sich umwickeln
уви́ться
sich winden, sich ranken, sich schlingen
зала́мывание
Brechen, Biegen, Verdrehen, Winden, gewaltsames Verbiegen
бара́хтавшийся
zappelnd, strampelnd, sich windend, kämpfend
бара́хтающийся
zappelnd, strampelnd, sich windend, kämpfend
ви́вшийся
sich windend, sich ringelnd, sich schlängelnd
вью́щий
windend, sich rankend, kletternd
егозя́щий
zappelnd, unruhig, sich windend
завива́вший
lockend (vergangen), kräuselnd (vergangen), windend (vergangen)
завива́вшийся
sich kräuselnd, sich windend, gelockt (e.g., Haare)
завива́ющий
lockend, kräuselnd, windend
завива́ющийся
sich lockend, gewellt, sich windend
завора́чивавшийся
sich windend, sich schlängelnd, sich krümmend
sich einwickelnd, sich aufrollend
завора́чивающийся
sich wickelnd, sich windend, sich krümmend
завёртывавшийся
sich einwickelnd, sich windend, sich schlängelnd
завёртывающийся
sich windend, sich aufwickelnd, sich einrollend
закру́чивавший
drehend, windend, schraubend, aufwickelnd
закру́чивавшийся
sich drehend, sich windend, sich schraubend, der sich drehte, der sich wand
закру́чивающийся
sich drehend, sich windend, sich eindrehend
заёрзавший
zappelnd, unruhig, sich windend
змеи́вшийся
sich windend, schlängelnd, gewunden
змея́щийся
sich schlängelnd, windend, mäandrierend
извива́вшийся
sich windend, sich schlängelnd, sich krümmend
извива́ющий
sich windend, sich schlängelnd, sich krümmend
извива́ющийся
sich windend, gewunden, sich schlängelnd
извивавший
sich windend, sich schlängelnd, sich krümmend
извиваемый
sich windend, gedreht werdend, gewunden werdend
извора́чивающийся
ausweichend, schlau, listig, sich windend
изгиба́ющийся
sich biegende, sich krümmende, sich windende
ко́рчащий
sich windend, grimassierend, verzerrend, krampfhaft zuckend
ко́рчащийся
sich windend, krampfend, zuckend
ко́рчившийся
sich windend, krampfhaft zuckend, sich krümmend
корчимый
sich windend, gekrümmt, verzerrt, konvulsivisch
коря́чащийся
sich abmühend, sich plagend, sich windend
корёжащийся
sich windend, sich verzerrend, sich krümmend
корёжившийся
sich windend, sich verzerrend, sich krümmend, sich verziehend
крю́чащийся
sich windend, sich krümmend, sich kringelnd
крю́чившийся
sich windend, gekrümmt, verhakt
обви́вшийся
umschlungen, umwickelt, sich windend
обвива́вшийся
umwickelt, umschlungen, sich windend
обма́тывавшийся
sich umwickelnd, sich windend, der/die/das sich umwickelte
обёртывающийся
sich wickelnd, umwickelnd, umschlingend, sich windend
окру́чивающий
wickelnd, umwickelnd, windend, umschlingend
опоя́сывающийся
sich windend, umschlingend, umgebend
перевива́ющий
verflechtend, umwindend, sich windend
перевива́ющийся
sich windend, sich schlängelnd, sich verschlingend, sich verflechtend
передёргивавший
verzerrend, verdrehend, entstellend
zuckend (mit den Schultern), schaudernd, sich windend
nachladend (eine Waffe)
петля́ющий
schleifenartig, gewunden, sich windend, mäandernd
подвива́вшийся
sich windend, sich kräuselnd, sich schlängelnd
подвива́ющий
sich kräuselnd, leicht wellend, sich windend
einkrempelnd, einrollend, aufwickelnd
подвива́ющийся
sich lockend, sich wellend, sich windend
ры́пающийся
zappelnd, sich windend, strampelnd, unruhig
свива́вший
wickelnd, windend, drehend
свива́вшийся
sich windend, sich schlängelnd, sich ringelnd
свива́ющий
sich windend, wickelnd, einrollend
свива́ющийся
sich windend, sich ringelnd, sich schlängelnd
скру́чивавший
verdrehend, windend, einrollend
скру́чивающий
verdrehend, windend
трепыха́вшийся
flatternd, zappelnd, sich windend
увива́вшийся
schmeichelnd, sich um jemanden drängend, sich windend
увива́ющий
umschlingend, umrankend, sich windend
увива́ющийся
sich windend, sich rankend, kriechend (Pflanze)
schmeichelnd, unterwürfig, kriecherisch, anhänglich
увёртывающийся
ausweichend, entgehend, sich windend
юли́вший
ausweichend, lavierend, sich windend, zweideutig
ёрзающий
zappelnd, unruhig, sich windend


















