Verwendung russisch

• назначе́ние

  Bestimmung, Zweck, Verwendungszweck

  Benennung / Ernennung, Nominierung, Berufung

  Festlegung, Festsetzung, Zuweisung

  Verordnung, Vorschrift

• испо́льзование

  Nutzung, Ausnutzung, Benutzung

  Verwendung, Anwendung, Einsatz, Verwertung

• примене́ние

  Anwendung

  Verwendung, Einsatz

• применя́ться

  angewendet werden, Anwendung finden, Verwendung finden

  eingesetzt werden, zum Einsatz kommen

• употребле́ние

  Gebrauch, Benutzung

  Verwendung, Anwendung

• тридевять

  27 (3 x 9)

  fern, ganz weit entfernt, hinter sieben Bergen (in adverbieller Verwendung in Märchen usw., vgl. den Verweis auf die angegebene Wendung)

• го́дность

  Brauchbarkeit, Tauglichkeit, Verwendbarkeit, Verwendungsfähigkeit, Eignung

  Haltbarkeit

• засту́пничество

  Beistand, Eintreten, Verteidigung, Fürbitte, Fürsprache, Verwendung

• пикиро́вка

  Stichelei, Frotzelei

  Sturzflug

  Pikieren, Umpflanzen (mit Verwendung von Pflöcken)

• примени́ться

  angewendet werden, Anwendung finden, Verwendung finden

  eingesetzt werden, zum Einsatz kommen

• противотума́нный

  Nebel-, für die Verwendung bei Nebel

Beispiele

• До́ктор Паттерсон обща́лся с гори́ллой, используя язы́к же́стов.Dr. Patterson verständigte sich unter Verwendung von Zeichensprache mit einem Gorilla.
• Приведи́те, пожалуйста, приме́р испо́льзования.Nennen Sie bitte ein Verwendungsbeispiel.
• Широко применя́ется в се́льском хозя́йстве для па́хоты и перемеще́ния несамоходных маши́н и ору́дий.Er findet in der Landwirtschaft breite Verwendung zum Pflügen und, um nichtselbstfahrende Maschinen und Geräte zu bewegen.