риск

Beispiele

• Я чу́вствовал, что риск опра́вдан.

  Ich hatte das Gefühl, dass das Risiko gerechtfertigt war.

• Нам сле́довало знать о ри́ске всё вре́мя.

  Wir hätten uns dieses Risikos die ganze Zeit voll bewusst sein sollen.

• Мы все зна́ли, каки́е бы́ли ри́ски, когда добровольно вы́звались.

  Wir wussten alle, welche Risiken es gab, als wir uns freiwillig meldeten.

• Вы осознаёте ри́ски.

  Sie verstehen die Risiken.

• Мы пойдем на э́тот риск.

  Wir gehen dieses Risiko ein.

• Ри́ска нет.

  Es besteht kein Risiko.

• Есть моме́нты, когда ты должен боро́ться за то, что правильно, даже с ри́ском для со́бственной жи́зни.

  Es gibt Momente, in denen du für das Richtige kämpfen musst, selbst unter Einsatz deines eigenen Lebens.

• Некоторые фотогра́фии сделаны с ри́ском для жи́зни.

  Einige der Fotos wurden unter Lebensgefahr aufgenommen.

• Я говорю́, что э́то опра́вдывает риск.

  Ich sage, dass es das Risiko wert ist.

• Том знал о ри́сках.

  Tom kannte die Risiken.