Konzentrat russisch

• концентра́т

  Konzentrat, Kraftfutter, Anreicherungsprodukt

  Pulver-, Instant-

• концентра́ция

  Konzentration, Konzentrieren

• концла́герь

  Konzentrationslager

• сосредото́чение

  Konzentration, Zusammenziehung

• сосредото́ченность

  Konzentration, Sammlung, Aufmerksamkeit, Vertieftheit

• концентрацио́нный

  Konzentrations-

• концентратор

  Konzentrator, Hub, Verteiler

• подо́бранность

  Konzentration

• рассредото́чение

  Dezentralisierung, Verringerung der Konzentration

• рассредото́чиваться

  größeren Abstand einnehmen, die Abstände vergrößern, die Konzentration verringern, sich auseinanderziehen

  dezentralisiert werden

• со́бранность

  Konzentration

• фокуси́рование

  Fokussierung, Konzentration

Beispiele

• У меня пробле́мы с концентра́цией.

  Ich habe Konzentrationsprobleme.

• Свежевыжатый сок доро́же со́ка из концентра́та.

  Frischgepresster Saft ist teurer als Saft aus Konzentrat.

• Те́ннис э́то, в пе́рвую о́чередь, вопро́с концентра́ции.

  Tennis ist in erster Linie eine Frage der Konzentration.

• В 1973 году крупне́йший стадио́н Чи́ли был превращён в концла́герь. В 2015 году лу́чший стадио́н Украи́ны "Донбасс-Арена" используется как продово́льственный склад боевико́в. Главари́ так называемой Доне́цкой Наро́дной Респу́блики гораздо гуманнее Пиночета.

  Im Jahre 1973 wurde das größte Stadion Chiles in ein Konzentrationslager verwandelt. Im Jahre 2015 wird „Donbass Arena“, das beste Stadion der Ukraine, als Lebensmittellager der Militanten verwendet. Die Führer der sogenannten Donetsker Volksrepublik sind viel menschlicher als Pinochet.