- Adjektiv заключённый
- Nomen заключённый
Partizip Passiv Vergangenheit von заключи́ть
Hin und wieder genutztes Wort (Top 4,000)
Übersetzung
- 1.
eingeschlossen
Auch: enthalten
- 2.
eingesperrt
Auch: inhaftiert
- 3.
geschlossen
Auch: abgeschlossen, geschlussfolgert
Beispiele
- В ка́ждом произведе́нии литерату́ры заключён весь язы́к так же, как мо́ре – в ка́пле воды.In jedem literarischen Werk ist die gesamte Sprache eingeschlossen, so wie das Meer in einem Tropfen Wasser.
- Том предварительно заключён в сле́дственный изоля́тор.Tom befindet sich in Schutzhaft.
Deklination
заключённ- | ||||
mmännlich | fweiblich | nsächlich | plplural | |
---|---|---|---|---|
Nom.Nominativ | -ый заключённый | -ая заключённая | -ое заключённое | -ые заключённые |
Gen.Genitiv | -ого заключённого | -ой заключённой | -ого заключённого | -ых заключённых |
Dat.Dativ | -ому заключённому | -ой заключённой | -ому заключённому | -ым заключённым |
Akk.Akkusativ | -ый -ого заключённый заключённого | -ую заключённую | -ое заключённое | -ые -ых заключённые заключённых |
Inst.Instrumental | -ым заключённым | -ой -ою заключённой заключённою | -ым заключённым | -ыми заключёнными |
Präp.Präpositiv | -ом заключённом | -ой заключённой | -ом заключённом | -ых заключённых |
Kurzformen
m | заключён |
---|---|
f | заключена́ |
n | заключено́ |
pl | заключены́ |
Bearbeitungen
- TonyUK hat Vergleichsformen vor 3 Wochen bearbeitet.
- luke.hess97 hat Vergleichsformen und Vergleichsformen vor 10 Monaten bearbeitet.
- luke.hess97 hat Vergleichsformen vor 1 Jahr bearbeitet.
- Lisa hat Übersetzung vor 2 Jahren bearbeitet.