High russisch

• гвоздь

  Nagel

  Highlight, Kernstück

• высокотехнологи́чный

  Hightech-, spitzentechnologisch

• опьяне́лый

  berauscht, angetrunken, high

• плю́щить

  anmachen, antörnen, begeistern

  flachklopfen, flachdrücken

  high sein, stoned sein

  down sein, null Bock haben, einen Kater haben

• роско́шество

  (Hang zum / purer) Luxus, luxuriöse Angelegenheit, überflüssiger Firlefanz

  Luxusleben, Leben in Saus und Braus, Highlife

• ха̣й-фа́й

  HIFi (High Fidelity)