клей

Beispiele

• Не тро́гай мой мост из спаге́тти! Клей должен еще вы́сохнуть.

  Rühre meine Spaghettibrücke nicht an! Der Kleber muss noch trocknen!

• Она склеивает разбитую чашку клеем.

  Sie klebt die zerbrochene Tasse mit Klebstoff wieder zusammen.

• Э́ту ли́пкую жи́дкость можно испо́льзовать вместо кле́я.

  Diese klebrige Flüssigkeit kann anstelle von Klebstoff verwendet werden.

• Ребёнок, подклеивавший рисунок, испачкал руки клеем.

  Das Kind, das eine Zeichnung zusammenklebte, beschmierte sich die Hände mit Klebstoff.

• Мальчик, склеивавший модель самолёта, весь испачкался клеем.

  Der Junge, der ein Flugzeugmodell zusammenklebte, war ganz mit Klebstoff verschmiert.

• Эти детали хорошо склеиваются обычным клеем.

  Diese Teile lassen sich mit gewöhnlichem Klebstoff gut zusammenkleben.

• Мастер проклеивает края бумаги клеем.

  Der Handwerker bestreicht die Ränder des Papiers mit Leim.

• Мальчик, завёртывавший подарок, испачкал руки клеем.

  Der Junge, der das Geschenk einpackte, bekam Klebstoff an die Hände.

• Хорошо промазывающийся клеем шов держится годами.

  Eine Naht, die gut mit Klebstoff bestrichen ist, hält jahrelang.

• Э́тот клей не пристаёт к пластма́ссе.

  Dieser Klebstoff haftet nicht an Kunststoff.