Erholung russisch

• о́тдых

  Erholung, Erholungsphase

  Ruhe, Ausruhen, Entspannung

• переды́шка

  Erholung, Rast, Atempause

• отдыха́ющий

  Erholungssuchender

  Urlauber, Feriengast, Kurgast

• оздоровле́ние

  Erholung, Gesundung, Heilung

• днёвка

  Tagespause, Ruhetag, Rasttag, Erholungstag, arbeitsfreier Tag (anstelle eines Sonn- oder Feiertages)

  Tageseinstand (Aufenthaltsort von Wild / Fischen über Tage)

• релакса́ция

  Entspannung, Erholung

Beispiele

• Ему необходи́м о́тдых. Он ведь не желе́зный.Er braucht Erholung. Er ist keine Maschine.
• На берегу пруда́ можно постро́ить бесе́дку, и тогда э́тот уголо́к са́да ста́нет ую́тным ме́стом для о́тдыха.Am Ufer des Teiches können Sie eine Laube bauen, wodurch dann dieser Winkel des Gartens zu einem gemütlichen Erholungsbereich wird.
• Её органи́зм тре́бует о́тдыха.Ihr Organismus verlangt nach Erholung.
• Ваш органи́зм тре́бует о́тдыха.Ihr Organismus verlangt nach Erholung.
• Твой органи́зм тре́бует о́тдыха.Dein Organismus verlangt nach Erholung.
• После Октя́брьской револю́ции "неме́цкая Швейца́рия", уже в преде́лах грани́ц столи́цы Татарста́на, была́ превращена в парк культу́ры и о́тдыха. Позже здесь бы́ли выстроены лече́бный комплекс и дом о́тдыха для сове́тских трудя́щихся.Nach der Oktoberrevolution 1917 wurde die sogenannte „deutsche Schweiz“ innerhalb der Grenzen der Hauptstadt von Tatarstan in eine Freizeitparkanlage umgewandelt. Später wurde hier auch ein Kur- und Erholungskomplex für sowjetische Werktätige errichtet.