зака́т

Nomen, männlich, unbelebt

Hin und wieder genutztes Wort (Top 5,000)

1.
Sonnenuntergang
2.
Niedergang, Verfall
Журнали́сты лю́бят поговори́ть о зака́те Евро́пы.
Journalisten sprechen gerne über den Niedergang Europas.

Beispiele

Кроваво-красный зака́т предвеща́л прохла́дное у́тро.Der blutrote Sonnenuntergang verhieß einen kühlen Morgen.

Лю́ди ждут зака́та.Die Menschen erwarten den Sonnenuntergang.

Мы любова́лись прекра́сным зака́том.Wir bewunderten den schönen Sonnenuntergang.

Я никогда не ви́дел тако́го краси́вого зака́та.Ich habe noch nie einen so schönen Sonnenuntergang gesehen.

Фе́рмер встава́л с восхо́дом со́лнца и рабо́тал до зака́та.Der Farmer stand bei Sonnenaufgang auf und arbeitete bis zum Sonnenuntergang.

После зака́та похолодало.Nach Sonnenuntergang wurde es kalt.

Во вре́мя зака́та не́бо бы́ло огненно-красным. Како́е прекрасное зре́лище!Während des Sonnenuntergangs war der Himmel feuerrot. Ein schönes Schauspiel!

Не́бо дожида́ется зака́та.Der Himmel wartet auf den Sonnenuntergang.

Вы когда-нибудь ви́дели тако́й краси́вый зака́т?Haben Sie jemals so einen schönen Sonnenuntergang gesehen?

Цветки кувши́нки раскрыва́ются на восхо́де со́лнца и закрыва́ются на зака́те.Die Blüten der Seerose öffnen sich bei Sonnenaufgang und schließen sich bei Sonnenuntergang.