зака́т

Nomenmännlichunbelebtzählbarziemlich häufig genutzt (#4038)C2

1.
Sonnenuntergang
2.
Niedergang, Verfall
Журнали́сты лю́бят поговори́ть о зака́те Евро́пы.
Journalisten sprechen gerne über den Niedergang Europas.

Beispiele

Даже после зака́та во́здух не стал прохла́днее.
Sogar nach dem Sonnenuntergang kühlte sich die Luft nicht ab.
Не́бо дожида́ется зака́та.
Der Himmel wartet auf den Sonnenuntergang.
Како́й краси́вый зака́т!
Was für ein schöner Sonnenuntergang!
Вы когда-нибудь ви́дели тако́й краси́вый зака́т?
Haben Sie jemals so einen schönen Sonnenuntergang gesehen?
Лю́ди ждут зака́та.
Die Menschen erwarten den Sonnenuntergang.
До зака́та нам нужно пройти́ ещё шестнадцать километров.
Wir müssen vor Sonnenuntergang noch sechzehn Kilometer laufen.
Я никогда не ви́дел тако́го краси́вого зака́та.
Ich habe noch nie einen so schönen Sonnenuntergang gesehen.
Кроваво-красный зака́т предвеща́л прохла́дное у́тро.
Der blutrote Sonnenuntergang verhieß einen kühlen Morgen.
После зака́та похолодало.
Nach Sonnenuntergang wurde es kalt.
Како́й чуде́сный зака́т! Давай заде́ржимся здесь ненадолго, чтобы им полюбова́ться!
Was für ein wundervoller Sonnenuntergang! Bleiben wir eine Weile hier, um ihn uns anzuschauen!