Info: Jeder kann dieses Wörterbuch bearbeiten und verbessern. Du bearbeitest dieses Wort gerade. Keine Sorge, alle Änderungen werden von den Admins später noch geprüft. Danke für's Mithelfen! Für Feedback, Bugs usw bitte schreib uns an michel@openrussian.org

Markier die Betonung in russischen Worten mit dem ' Zeichen hinter dem Vokal, z.B. ру'чки, das wird dann in ру́чки umgewandelt. Lass die Betonung weg wenn sie eindeutig ist, also in allen Wörtern die ё oder nur einen einzigen Vokal beinhalten (die Vokale sind а, я, э, е, ы, и, о, ё, у und ю).

когда́-нибудь

sehr selten genutztes Wort (#32360)

Übersetzung

Übersetzungen mit Komma trennen. Haupt-Bedeutungen jeweils in neue Zeile.
Die Beispiele in folgendem Format: Ру'сский текст - russischer Text

1.

irgendwann

Auch: einmal, je, jemals

Übersetzung:

Beispiel:

Info:
2.

Übersetzung:

Beispiel:

Info:

Nutzungs-Info

Gib hier Freitext ein, wie das Wort zu benutzen ist, wann man es benutzt oder was auch immer Lernende darüber wissen sollten.

Beispiele

Bitte bearbeite oder füge Sätze hinzu unter tatoeba.org, wir updaten regelmäßig von da :-)

Ты когда-нибудь быва́л в Бостоне? Warst du schon einmal in Boston?
Ты когда-нибудь быва́л у Тома дома? Warst du schon einmal bei Tom zu Hause?
Ты когда-нибудь ви́дела птенца́ го́лубя? Hast du schon einmal ein Taubenküken gesehen?
Я хочу́ когда-нибудь снова встре́титься с той де́вочкой. Ich möchte dieses Mädchen irgendwann wiedersehen.
Ты когда-нибудь ел насеко́мых? Hast du schon einmal Insekten gegessen?
Когда-нибудь, в бу́дущем, путеше́ствия в ко́смосе ста́нут обы́чными. Irgendwann in der Zukunft werden Reisen in das Weltall zu etwas Gewöhnlichem.
Ты когда-нибудь ви́дел тако́й краси́вый зака́т? Hast du jemals so einen schönen Sonnenuntergang gesehen?
Ты когда-нибудь проходи́л тест на дете́кторе лжи? Hast du dich schon einmal einem Lügendetektortest unterzogen?
Всё когда-нибудь конча́ется. Alles endet irgendwann.
Ты когда-нибудь ви́дела коалу? Hast du jemals einen Koala gesehen?