встава́ть

Beispiele

• Я ненави́жу рано встава́ть.Ich hasse es, früh aufzustehen.
• Ты встаёшь и закрыва́ешь дверь.Du stehst auf und schließt die Tür.
• Если бы я был поэ́том, встава́л бы я с рассве́том?Wäre ich ein Dichter, würde ich dann bei Tagesanbruch aufstehen?
• Большинство́ люде́й рано встаю́т очень неохотно, даже если им нужно.Die meisten Leute haben große Unlust, früh aufzustehen, selbst wenn sie es müssen.
• Встава́й!Stehe auf!
• Она всегда рано встава́ла.Sie stand immer früh auf.
• Встава́й, Том!Steh auf, Tom!
• Том встаёт не так рано, как Мэри.Tom steht nicht so zeitig auf wie Marie.
• Не встава́й.Steh nicht auf.
• Со́лнце встаёт на восто́ке, а сади́тся на за́паде.Die Sonne geht im Osten auf und im Westen unter.