besiege russisch

• победи́ть

  besiegen, siegen, bezwingen, überwinden

  gewinnen, sich durchsetzen

• поража́ть

  treffen, schlagen, besiegen, vernichten

  befallen, heimsuchen

  überraschen, erstaunen, verblüffen

• поби́ть

  schlagen, verhauen

  zerschlagen, zerbrechen, brechen

  besiegen

• побежда́ть

  besiegen, siegen, bezwingen

  gewinnen, sich durchsetzen

• скрепи́ть

  zusammenheften, zusammenklammern, zusammenbinden

  festigen, stärken

  beglaubigen, besiegeln

• скрепля́ть

  zusammenheften, zusammenklammern, zusammenbinden

  festigen, stärken

  beglaubigen, besiegeln

• переборо́ть

  besiegen, überwinden, bezwingen

• уде́лать

  schmutzig machen

  besiegen

  verprügeln, fertigmachen

• законтракто́вывать

  vertraglich besiegeln

• побива́ть

  schlagen, verprügeln, hauen

  besiegen, schlagen

  töten, zerstören, vernichten, beschädigen

• заборо́ть

  besiegen, überwinden, bezwingen, unterdrücken

• рукоби́тье

  Verlobung, Heiratsabrede, Brautwerbung (traditioneller Brauch, eine Heirat per Handschlag zu besiegeln)

• громи́вший

  zerschlagend, vernichtend, besiegend, der/die/das zerschlagen hatte, der/die/das vernichtet hatte

• громя́щий

  zerschmetternd, vernichtend, besiegend, verheerend

• обы́грывавший

  schlagend, besiegend, übertreffend

• обы́грывающий

  besiegend, übertreffend (im Spiel), gewinnend

  aufgreifend, betonend, geschickt nutzend

• одолева́вший

  überwindend, besiegend, bezwingend

  überwältigend, überkommend, befallend

• перемогавший

  überwindend, besiegend, bezwingend

• перемогающий

  überwindend, besiegend, triumphierend

• побежда́ющий

  siegreich, gewinnend, besiegend

• побива́вший

  brechend, rekordbrechend, besiegend, siegreich

• побива́ющий

  besiegend, bezwingend, schlagend

  beschädigend, zerstörend, zerschlagend (z.B. durch Hagel)

• поверга́ющий

  niederwerfend, besiegend, stürzend, überwältigend

• припеча́тавший

  der gestempelt hat, der besiegelt hat, der eingeprägt hat

• припеча́тывавший

  der/die/das stempelte, der/die/das siegelte, der/die/das druckte

  der/die/das besiegelte, der/die/das bestätigte, der/die/das abschloss

• разбива́вший

  zerbrechend, zerschlagend, besiegend

• скреплённый

  befestigt, verbunden, geheftet, geklammert, genietet, versiegelt

  vereint, verbunden, gestärkt, untermauert, besiegelt (durch eine Vereinbarung)

• сража́ющий

  niederschlagend, besiegend, bezwingend

  atemberaubend, umwerfend, verblüffend, faszinierend

Beispiele

• Его судьба́ предрешена.

  Sein Schicksal ist besiegelt.