OpenRussian

Home Wörterbuch Grammatik Üben Einst.

Saturn russisch

сату́рн
Saturn
сатурна́лии
Saturnalien, Gelage

Beispiele

Сатурнианин Том реши́л отпра́виться на Вене́ру на ле́тние каникулы, чтобы встре́титься с венерианкой Марией, с кото́рой он познако́мился в Твиттере.
Der Saturnier Tom beschloss, in den Sommerferien zur Venus aufzubrechen, um die Venusierin Maria zu treffen, mit der er sich auf Twitter bekannt gemacht hatte.
Юпи́тер и Сатурн - га́зовые гига́нты.
Jupiter und Saturn sind Gasriesen.
У Сатурна есть кольца.
Der Saturn hat Ringe.
Сатурн - втора́я по величине́ плане́та Со́лнечной систе́мы.
Der Saturn ist der zweitgrößte Planet des Sonnensystems.
Сатурн - шеста́я плане́та от Со́лнца.
Saturn ist der sechste Planet von der Sonne.
В соста́ве Со́лнечной систе́мы четыре га́зовых гига́нта: Юпи́тер, Сатурн, Ура́н и Нептун.
Zum Sonnensystem gehören vier Gasriesen: Jupiter, Saturn, Uranus und Neptun.
В наше́й Со́лнечной систе́ме 8 плане́т: Мерку́рий, Вене́ра, Земля́, Марс, Юпи́тер, Сатурн, Ура́н и Нептун.
In unserem Sonnensystem gibt es 8 Planeten: Merkur, Venus, Erde, Mars, Jupiter, Saturn, Uranus und Neptun.
Так же как и Юпи́тер, Сатурн излуча́ет в два ра́за больше тепла́, чем поглоща́ет от Со́лнца, что означа́ет, что он тоже име́ет вну́тренний исто́чник тепла́.
Genau wie Jupiter strahlt Saturn doppelt so viel Wärme ab, wie er von der Sonne absorbiert, was bedeutet, dass auch er eine innere Wärmequelle hat.
Вне́шние плане́ты — э́то большие га́зовые сфе́ры, имеющие кольца. В их число́ вхо́дят Юпи́тер, Сатурн, Ура́н и Нептун.
Die äußeren Planeten sind große gasförmige Kugeln mit Ringen und umfassen Jupiter, Saturn, Uranus und Neptun.
Э́то Сатурн.
Das ist Saturn.
Вокруг Сатурна враща́ется много спу́тников.
Viele Monde umkreisen den Saturn.
Христиа́н Гюйгенс (1629–1695) откры́л спу́тник Сатурна, Тита́н.
Christiaan Huygens (1629-1695) entdeckte Saturns Mond Titan.
Кольца вокруг Сатурна состоя́т из пыли и льда.
Die Ringe um Saturn bestehen aus Staub und Eis.
Сатурн — огро́мная га́зовая плане́та, очень быстро вращающаяся вокруг свое́й оси.
Saturn ist ein sehr großer Gasplanet, der sich sehr schnell um seine eigene Achse dreht.
Ветра в атмосфе́ре Сатурна ду́ют со ско́ростью более 1800 километров в час.
In der Atmosphäre des Saturn wehen Winde mit Geschwindigkeiten von über 1800 Kilometern pro Stunde.
Счита́ется, что бе́лые пятна на пове́рхности Сатурна — э́то мо́щные бури.
Es wird angenommen, dass die weißen Flecken auf der Oberfläche des Saturn starke Stürme sind.
Джованни Кассини (1625–1712) был пе́рвым челове́ком, увидевшим четыре спу́тника Сатурна, в том числе́ Япет.
Giovanni Cassini (1625-1712) war der erste Mensch, der vier Monde des Saturn beobachtete, darunter Iapetus.
Толщина́ коле́ц Сатурна коле́блется от 10 до 100 метров, а также они различа́ются по я́ркости.
Die Dicke der Saturnringe reicht von 10 bis 100 Metern, und außerdem unterscheiden sie sich in ihrer Helligkeit.
При взгля́де через телеско́п Сатурн — одно из краси́вейших зре́лищ ночно́го не́ба.
Durch ein Teleskop betrachtet ist Saturn einer der schönsten Anblicke am Nachthimmel.
Сре́дний ра́диус спу́тника Сатурна Тита́на ра́вен 0,404 земно́го.
Der mittlere Radius des Saturnmondes Titan beträgt das 0,404-Fache des Erdradius.
Астроно́мы полага́ют, что кольца Сатурна образова́лись из части́ц, получившихся в результа́те разруше́ния его есте́ственных спу́тников.
Astronomen vermuten, dass die Saturnringe aus Partikeln entstanden sind, die infolge der Zerstörung seiner natürlichen Satelliten entstanden sind.
Сатурн не еди́нственная плане́та, у кото́рой есть кольца, но у него они са́мые краси́вые.
Der Saturn ist nicht der einzige Planet mit Ringen, aber er hat die schönsten.
У Сатурна много спу́тников.
Der Saturn hat viele Monde.
Э́то ста́туя Сатурна.
Das ist eine Statue des Saturns.
Нау́чная тео́рия, кото́рая мне больше всего нра́вится, состои́т в том, что кольца Сатурна образо́ваны только из поте́рянного багажа́.
Die wissenschaftliche Theorie, die mir am besten gefällt, ist die, dass die Ringe des Saturn vollständig aus verlorengegangenem Gepäck bestehen.
В древнем Риме устраивали сатурналии зимой.
Im alten Rom feierte man im Winter die Saturnalien.
Сатурналии считались праздником веселья и свободы.
Die Saturnalien galten als Fest der Fröhlichkeit und Freiheit.
Во время сатурналий рабы могли отдыхать.
Während der Saturnalien durften die Sklaven sich ausruhen.