behauen russisch

• стеса́ть

  abhobeln, abhacken, behauen

• теса́ть

  behauen, zuhauen, zurechtstemmen, abstemmen, abhobeln, zurechtsägen

• вы́сечка

  Skulptur, Plastik

  Ausstanzen, Ausstanzrest, Stanzabfall

  Locheisen, Stanzeisen, Locher, Durchschlag, Dorn

  Ausstechform, Backform

  Schneise

  Aushauen, Behauen

• вытёсывать

  behauen

• затёсывать

  einkerben, ankerben, einritzen, aufritzen

  anspitzen, spitz behauen

• обсека́ть

  kürzen, zurückschneiden, beschneiden

  behauen, abspalten, abhacken

• стёсывать

  abhobeln, abhacken, behauen

• вы́тесать

  behauen

• затеса́ть

  einkerben, ankerben, einritzen, aufritzen

  anspitzen, spitz behauen

• обтеса́ть

  abhobbeln, behauen, schnitzen, glätten

• отеса́ть

  behauen, abfeilen, abschleifen

• оттеса́ть

  abhauen, behauen, abmeißeln

• перетеса́ть

  wieder behauen, umhauen, umformen durch behauen

• вы́тесанный

  gehauen, behauen, geschnitzt, gemeißelt

• затёсанный

  behauen, zugerichtet, geformt

• затёсывавший

  behauend, zurechtschneidend

• затёсывавшийся

  behauen werdend, zugeschnitten werdend, gehobelt werdend, eingepasst werdend

• затёсываемый

  zu bearbeiten, zu behauen, zu trimmen

• затёсывающий

  behauend, zuschneidend

• обтеса́вший

  der/die/das behauen hat, der/die/das zugeschnitten hat, der/die/das bearbeitet hat

• обтёсанный

  behauen, zugerichtet

• обтёсывавший

  behauend, zuschneidend, bearbeitend

• обтёсывавшийся

  der/das/die behauen wurde, der/das/die bearbeitet wurde

• обтёсываемый

  behauen werdend, zugerichtet werdend

• обтёсывающий

  behauend, behackend, zuschneidend, beschneidend, formgebend (durch Hauen/Schlagen)

• обтёсывающийся

  behauen werdend, sich behauen lassend, zu behauen, bearbeitbar

• отеса́вший

  behauen, zugerichtet, bearbeitet

• оттеса́вший

  behauen, geschnitten, getrimmt

• оттёсанный

  behauen, zugerichtet

• отёсанный

  behauen, behauen (Holz, Stein), zugerichtet

• перетеса́вший

  der gehauen hat, der behauen hat, der zugeschnitten hat

• перетёсанный

  neu behauen, übermäßig behauen, zu stark behauen

• приру́бленный

  angehackt, angehauen, angebaut (durch Behauen)

• прируби́вший

  der/die zugeschnitten hat, der/die grob behauen hat

• проте́санный

  behauen, behauenes (Holz/Stein)

• протёсываемый

  gehauen werdend, behauen werdend, der/die/das behauen wird

• протёсывающий

  behauend, durchhauend, zuschneidend, bearbeitend (Holz/Stein)

• ру́бленный

  gehackt, geschnitten, zerhackt

  behauen, grob gehauen

• сечённый

  gehackt, geschnitten, behauen

  vom Wind zerzaust, mitgenommen, ausgepeitscht

  schraffiert

• те́шущий

  behauend, schneidend, beschneidend

• теса́вший

  hauend, behauend, der/die/das gehauen hat

• тесану́вший

  der gehauen hatte, der behauen hatte

• тёсанный

  behauen, geschnitten