ausbreitete russisch

распростира́вший
sich ausbreitend, sich erstreckend, der/die/das sich ausbreitete, der/die/das sich erstreckte
стла́вший
ausgebreitet habend, der/die/das sich ausbreitete, ausbreitend
развёрстывавший
verteilend, zuteilend, der/die/das verteilte
ausbreitend, auslegend, der/die/das ausbreitete
перестила́вший
der/die neu verlegte, der/die wieder ausbreitete
der/die die Bettwäsche wechselte, der/die das Bett neu bezog

Beispiele

Мы наблюдали диффузию краски в воде.
Wir beobachteten, wie sich die Farbe im Wasser ausbreitete.
Мы наблюдали расходящиеся по воде круги.
Wir beobachteten die Kreise, die sich auf dem Wasser ausbreiteten.
Мы смотрели на расходившиеся по воде круги.
Wir betrachteten die Kreise, die sich auf dem Wasser ausbreiteten.
Пожар, распространявшийся по лесу, удалось остановить.
Der Brand, der sich im Wald ausbreitete, konnte gestoppt werden.
Ребёнок, выкладывающий игрушки на пол, был очень занят.
Das Kind, das Spielzeug auf dem Boden ausbreitete, war sehr beschäftigt.
Туман, расползающийся по полю, скрыл дорогу.
Der Nebel, der sich über das Feld ausbreitete, verdeckte die Straße.
Трещина, расползающаяся по стене, пугала жильцов.
Der Riss, der sich über die Wand ausbreitete, machte den Bewohnern Angst.
Пятно, расползавшееся по скатерти, было заметно всем.
Der Fleck, der sich über die Tischdecke ausbreitete, war für alle sichtbar.
Дым, расползавшийся над городом, закрыл солнце.
Der Rauch, der sich über der Stadt ausbreitete, verdunkelte die Sonne.
Свет, разливающийся по комнате, был тёплым.
Das Licht, das sich im Zimmer ausbreitete, war warm.
Разливавшийся по комнате запах хлеба будил всех.
Der Brotgeruch, der sich im Zimmer ausbreitete, weckte alle.
Мы любовались светом, разливавшимся по небу на закате.
Wir bewunderten das Licht, das sich bei Sonnenuntergang über den Himmel ausbreitete.
Растекающийся по столу сок капал на пол.
Der Saft, der sich über den Tisch ausbreitete, tropfte auf den Boden.
Дети смотрели на растекающееся по небу пятно света.
Die Kinder beobachteten den Lichtfleck, der sich über den Himmel ausbreitete.
Я вытер растекающуюся по полу воду.
Ich wischte das Wasser auf, das sich über den Boden ausbreitete.
Растекавшийся ручеек размыл всю дорогу.
Der Bach, der sich ausbreitete, spülte die ganze Straße weg.
Мы наблюдали за растекавшимся по полу маслом.
Wir beobachteten, wie sich das Öl über den Boden ausbreitete.
Птица, расправлявшаяся перед полётом, взмахнула крыльями.
Der Vogel, der vor dem Abflug seine Flügel ausbreitete, schlug mit ihnen.
Птица, расправляющая крылья, готовилась взлететь.
Der Vogel, der seine Flügel ausbreitete, machte sich zum Abflug bereit.
Он смотрел на бабочку, расправляющую крылья на солнце.
Er beobachtete einen Schmetterling, der in der Sonne seine Flügel ausbreitete.
Рабочий, расправляющий сеть, работал очень аккуратно.
Der Arbeiter, der das Netz ausbreitete, arbeitete sehr sorgfältig.
Орёл, расправлявший крылья, парил над горами.
Der Adler, der seine Flügel ausbreitete, schwebte über den Bergen.
Она вспомнила голубя, расправлявшего перья на подоконнике.
Sie erinnerte sich an die Taube, die auf der Fensterbank ihre Federn ausbreitete.
Мужчина, расправлявший карту на столе, искал дорогу.
Der Mann, der die Karte auf dem Tisch ausbreitete, suchte nach dem Weg.
Мы смотрели на раздувающийся костёр у берега.
Wir sahen zu, wie sich das Feuer am Ufer ausbreitete.
Эпидемия, перебрасывающаяся из города в город, вызвала тревогу.
Die Epidemie, die sich von Stadt zu Stadt ausbreitete, löste Besorgnis aus.
Дерево, простёршее ветви над рекой, давало тень.
Der Baum, der seine Äste über den Fluss ausbreitete, spendete Schatten.
Застилающийся туманом луг казался бесконечным.
Die Wiese, über der sich der Nebel ausbreitete, schien endlos.
Пятно, размазывавшееся по бумаге, испортило весь рисунок.
Der Fleck, der sich über das Papier ausbreitete, verdarb die ganze Zeichnung.
Мы смотрели на размазывавшуюся по стеклу каплю краски.
Wir sahen zu, wie sich ein Tropfen Farbe über das Glas ausbreitete.
Птица, распластывающаяся по земле, притворялась раненой.
Der Vogel, der sich flach auf dem Boden ausbreitete, tat so, als sei er verletzt.
Тень, распластывающаяся по стене, росла с каждой минутой.
Der Schatten, der sich über die Wand ausbreitete, wurde von Minute zu Minute größer.
Он смотрел на облако, распластывающееся по небу.
Er sah eine Wolke, die sich über den Himmel ausbreitete.
Распростирающий ветви дуб стоял у дороги.
Die Eiche, die ihre Äste ausbreitete, stand am Straßenrand.
Мы видели орла, распростирающего огромные крылья.
Wir sahen einen Adler, der seine gewaltigen Flügel ausbreitete.
Туман, распростирающий белую пелену, скрыл реку.
Der Nebel, der einen weißen Schleier ausbreitete, verbarg den Fluss.
Тень, распростирающаяся по земле, становилась всё длиннее.
Der Schatten, der sich über den Boden ausbreitete, wurde immer länger.
Смех, прокатывающийся по толпе, был слышен издалека.
Das Lachen, das sich in der Menge ausbreitete, war von Weitem zu hören.

ausbreitete russisch

распростира́вший

стла́вший

развёрстывавший

перестила́вший

Beispiele