сеть
- 1.
Netz, Garn
Рыбаки́ вы́тащили се́ти из воды́.
Die Fischer zogen die Netze aus dem Wasser.
Häufig im Plural: сети.
- 2.
Netz, Netzwerk
В го́роде хоро́шая сеть авто́бусных маршру́тов.
Die Stadt hat ein gutes Netz von Buslinien.
Für Verkehrs-, Strom-, Wasser- und Computernetze.
- 3.
Kettebusiness
Он откры́л сеть кофеен.
Er eröffnete eine Kette von Cafés.
- 4.
Netz, Empfangtelecommunications
Здесь совсе́м нет се́ти.
Hier gibt es überhaupt kein Netz.
Umgangssprachlich: нет сети = kein Netz.
- 5.
Falle, Netz
попа́сться в се́ти
ins Netz gehen
Bildlich, meist im Plural сети.
Nutzungs-Info
в сети - online (sein)
Beispiele
Сеть огро́мная.
Das Netz ist riesig.
У меня есть подключенный к се́ти персона́льный компью́тер.
Ich habe einen vernetzten Personalcomputer.
Мы познако́мились в се́ти.
Ich habe ihn online kennengelernt.
Мэри нра́вится разгова́ривать с незнако́мцами в се́ти.
Mary unterhält sich gerne online mit Fremden.
Deklination
⚠️ Betonungswechsel.
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nom.Nominative | се́ть | се́ти |
| Gen.Genitive | се́ти | сете́й |
| Dat.Dative | се́ти | сетя́м |
| Acc.Accusative | се́ть | се́ти |
| Inst.Instrumental | се́тью | сетя́ми |
| Prep.Prepositional | се́ти | сетя́х |
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 2 Wochen bearbeitet.
mirco.deckers hat Nutzungsinfo vor 1 Jahr bearbeitet.
Lisa hat Übersetzung vor 6 Jahren bearbeitet.
Lisa hat verwandte Worte vor 6 Jahren bearbeitet.



















