OpenRussian

Zentimeter russisch

сантиме́тр
Zentimeter
Bandmaß, Metermaß

Beispiele

В одном ме́тре сто сантиме́тров.
Ein Meter hat 100 Zentimeter.
Моя́ сестра́ на десять сантиме́тров выше меня.
Meine Schwester ist zehn Zentimeter größer als ich.
Я почти 180 сантиме́тров ро́стом.
Ich bin fast 180 Zentimeter groß.
Метр - э́то 100 сантиме́тров.
Ein Meter sind 100 Zentimeter.
Они бы́ли так напуганы, что не могли́ сдви́нуться с места.
Sie hatten solche Angst, dass sie sich keinen Zentimeter bewegen konnten.
Ты на три сантиме́тра выше меня.
Du bist drei Zentimeter größer als ich.
Сантиме́тр — э́то едини́ца длины.
Ein Zentimeter ist eine Längeneinheit.
Том на не́сколько сантиме́тров выше Маши́.
Tom ist ein paar Zentimeter größer als Mascha.
Том на не́сколько сантиме́тров ниже Маши́.
Tom ist ein paar Zentimeter kleiner als Mascha.
Том на не́сколько сантиме́тров ниже, чем Маша.
Tom ist ein paar Zentimeter kleiner als Mascha.
Мой брат на два года ста́рше меня, но он на три сантиме́тра ниже.
Mein Bruder ist zwei Jahre älter als ich, aber drei Zentimeter kleiner.
Ка́ждый год Гавайи на десять сантиме́тров приближа́ются к Япо́нии.
Jedes Jahr rückt Hawaii zehn Zentimeter näher an Japan heran.
В э́том году он вы́рос на три сантиме́тра.
Er ist dieses Jahr um drei Zentimeter gewachsen.
Вы на три сантиме́тра выше меня.
Sie sind drei Zentimeter größer als ich.
Габриэлла, высо́кая 187-сантиметровая же́нщина, уста́ла от инициати́вных молоды́х люде́й, спрашивающих ее, как пого́дка наверху.
Gabrielle, eine auffällige 187 Zentimeter große Frau, hatte die naseweisen jungen Männer satt, die sie fragten, wie das Wetter da oben sei.
Поли́ция осмотре́ла тут ка́ждый дюйм.
Die Polizei ging jeden Zentimeter dieses Ortes gründlich durch.
Том на па́ру дюймов выше Мэри.
Tom ist ein paar Zentimeter größer als Mary.
Если бы у меня был па́рень, я бы хоте́ла, чтобы его рост был не ме́ньше 180 сантиме́тров.
Wenn ich einen Freund hätte, würde ich mir wünschen, dass er mindestens 180 Zentimeter groß ist.
У моего́ длина́ 20 сантиме́тров.
Meiner ist 20 Zentimeter lang.
Том всего на не́сколько сантиме́тров выше Мэри.
Tom ist nur ein paar Zentimeter größer als Mary.
Он толщино́й четыре сантиме́тра.
Es ist vier Zentimeter dick.
Она толщино́й четыре сантиме́тра.
Es ist vier Zentimeter dick.
Оно толщино́й четыре сантиме́тра.
Es ist vier Zentimeter dick.
Он четыре сантиме́тра толщино́й.
Er ist vier Zentimeter dick.
Она четыре сантиме́тра толщино́й.
Sie ist vier Zentimeter dick.
Оно четыре сантиме́тра толщино́й.
Es ist vier Zentimeter dick.
Мой брат на два года меня ста́рше, но на три сантиме́тра ниже.
Mein Bruder ist zwei Jahre älter als ich, doch drei Zentimeter kleiner.
Том на восемь сантиме́тров выше свое́й жены́.
Tom ist acht Zentimeter größer als seine Frau.
Мальчик вытянулся за лето на десять сантиметров.
Der Junge ist im Sommer zehn Zentimeter gewachsen.
Шкаф слишком тяжёлый, он не передвинулся ни на сантиметр.
Der Schrank ist zu schwer; er hat sich keinen Zentimeter bewegt.
Нужно удлинить эту юбку на пять сантиметров
Dieser Rock muss um fünf Zentimeter verlängert werden.
Доски соединили с нахлёсткой в десять сантиметров.
Die Bretter wurden mit einer zehn Zentimeter breiten Überlappung verbunden.
Начерти полуокружность с радиусом пять сантиметров.
Zeichne einen Halbkreis mit einem Radius von fünf Zentimetern.
Оставь припуск на швы два сантиметра.
Lass eine zwei Zentimeter breite Nahtzugabe.
Надо дорастить рассаду до двадцати сантиметров.
Die Setzlinge müssen bis auf eine Höhe von zwanzig Zentimetern herangezogen werden.
Портниха ушила платье в поясе на два сантиметра.
Die Schneiderin hat das Kleid an der Taille um zwei Zentimeter enger gemacht.
Её постриженные волосы стали короче на пять сантиметров.
Ihr geschnittenes Haar war fünf Zentimeter kürzer.
Мальчик, вымахивающий каждый месяц на пару сантиметров, удивляет родителей.
Der Junge, der jeden Monat ein paar Zentimeter wächst, verblüfft seine Eltern.
Он, обмазывающийся кремом перед пляжем, старался не пропустить ни сантиметра.
Er, der sich vor dem Strandbesuch mit Creme eincremte, bemühte sich, keinen Zentimeter auszulassen.