Säen russisch

• посе́ять

  säen, anbauen

• се́ять

  säen, anbauen

• посе́в

  Aussaat, Saat, Säen

  Saaten, Feldbestand

• зарони́ть

  hervorrufen, aufkeimen lassen, wecken, säen

  fallen lassen, hineinfallen lassen

• се́емый

  gesät, zu säen, Saat-

• огре́х

  Fehler, Mangel, Patzer, Aussetzer

  Kahlstelle (nach dem Säen), Reststelle (nach dem Pflügen), ausgelassene Stelle (beim Mähen)

  Reinfall, Niete, Fahrkarte

• засе́в

  Säen, Aussaat

  Saatgut, Saat

  Saatfläche, Saaten

  Impfen, Beimpfen

• все́ять

  einflößen, säen

• се́ющий

  säend, streuend, aussäend

• се́явший

  gesät habend, säend

  ausstrahlend, verbreitend

• засева́ющий

  säend, bepflanzend, aussäend

• засева́вший

  säend, der/die/das säte

Beispiele

• Ты зна́ешь, как говоря́т: «что посе́ешь, то и пожнёшь». Я посе́ял ветер, а вот и бу́ря.

  Ihr kennt den Satz, wir ernten, was wir säen. Ich habe den Wind gesät und hier ist mein Sturm.

• Мы до́лжны се́ять семена́ взаимопонима́ния.

  Wir müssen die Samen des gegenseitigen Verständnisses säen.

• Мы се́ем се́мя.

  Wir säen Samen.

• Фермеры каждый год сеют рапс на этом поле.

  Die Bauern säen jedes Jahr Raps auf diesem Feld.

• Каждую весну они засевают это поле пшеницей.

  Jeden Frühling säen sie dieses Feld mit Weizen ein.

• Сеющий пшеницу крестьянин встал до рассвета.

  Der Weizen säende Bauer stand vor Sonnenaufgang auf.