Posten russisch

• ме́сто

  Platz, Sitzplatz, Koje

  Ort, Stelle, Posten, Position

  Gepäckstück

• па́ртия

  Partei, Gruppe, Trupp

  Gruppe

  Partie, Charge, Posten

• статья́

  Artikel, Aufsatz, Beitrag

  Posten

  Paragraph, Klausel

• пост

  Posten, Position, Wachposten, Stellung, Amt

  Fastenzeit, Fasten

• до́лжность

  Dienststellung, Stelle

  Posten, Funktion, Position

• постово́й

  Posten-

• запили́ть

  feilen, sägen

  posten, hochladen

• отозва́ние

  Abberufung (von einem Posten)

• разно́ска

  Austragen (bspw. von Postsendungen)

  Eintragen (bspw. von Posten in ein Buch)

• самоотво́д

  Rücktritt (von einem Amt/einer Funktion/einem Posten), Zurückziehen (einer Kandidatur), Verzicht (auf ein Amt/eine Funktion/einen Posten), Aufgabe (eines Amtes/einer Funktion/eines Postens)

• синеку́ра

  Sinekure, (kirchliche) Pfründe, einträglicher Posten ohne viel Arbeit

• выкла́дывание

  Auslegen, Anordnen, Hinlegen, Posten, Hochladen

• запо́стить

  posten

• подси́живаемый

  dessen Position untergraben wird, dem man nach dem Posten trachtet

• пости́ть

  posten

• размести́

  veröffentlichen, posten, hochladen

  veröffentlichen, posten, hochladen

  einstellen

  einstellen

  platzieren, unterbringen, beherbergen

  platzieren, unterbringen, beherbergen

• кордо́н

  Postenkette, Absperrung, Spalierbaum, Wache, Grenze

• блокпо́ст

  Postenstand, Wachdienststelle

• ме́стничество

  Amtsbesetzung nach Geburtsrecht, Anspruch auf Postenvergabe

  Abteilungsegoismus

Beispiele

• Я не раска́иваюсь в том, что подал в отста́вку.

  Ich bereue es nicht, dass ich meinen Posten aufgegeben habe.

• Я не уве́рен, что хочу́ э́ту до́лжность.

  Ich bin mir nicht sicher, ob ich den Posten will.