Japan russisch

• Япо́ния

  Japan

• тэнно́

  Kaiser von Japan, Tennō

• япо́нский

  japanisch

• япо́нский

  Japanisch

• япо́нец

  Japaner

• япо́нски

  japanisch

• япо́нка

  Japanerin

  japanisches Auto, Japaner

• ката́на

  Katana (japanisches Schwert)

• по-япо́нски

  auf Japanisch, japanisch

Beispiele

• Я хоте́ла бы име́ть возмо́жность пое́хать в Япо́нию.

  Ich wünschte, ich könnte nach Japan gehen.

• Я не зна́ю, когда Боб прие́хал в Япо́нию.

  Ich weiß nicht, wann Bob nach Japan gekommen ist.

• Я верну́лся в Япо́нию.

  Ich bin nach Japan zurückgekehrt.

• Мэри нра́вится Япо́ния, не так ли?

  Mary mag Japan, oder?

• Мой друг Джордж э́тим летом е́дет в Япо́нию.

  Mein Freund George kommt diesen Sommer nach Japan.

• Когда в Япо́нии был внедрён карто́фель?

  Wann wurde die Kartoffel in Japan eingeführt?

• Когда вы вернётесь в Япо́нию?

  Wann kehren Sie nach Japan zurück?

• Я живу́ в Япо́нии.

  Ich lebe in Japan.

• Вы бы могли́ посла́ть э́то письмо́ в Япо́нию?

  Könnten Sie diesen Brief nach Japan schicken?

• Япо́ния — прекра́сная страна́.

  Japan ist ein schönes Land.

• В Япо́нии но́вый уче́бный год начина́ется в апре́ле.

  In Japan beginnt das neue Schuljahr im April.

• В Япо́нии много землетрясе́ний.

  In Japan gibt es viele Erdbeben.

• Япо́ния — эконо́мика обслу́живания, в кото́рой более 50% ВНП составля́ет се́ктор обслу́живания.

  Japan ist eine Dienstleistungswirtschaft, in der Dienstleistungen mehr als fünfzig Prozent des BNP ausmachen.

• Мы покида́ем Япо́нию за́втра утром.

  Wir verlassen Japan morgen früh.

• Нодзоми - са́мый бы́стрый из всех поездо́в в Япо́нии.

  Der Nozomi ist der schnellste aller Züge in Japan.

• Япо́ния нахо́дится в Восто́чной А́зии.

  Japan liegt in Ostasien.

• То́кио - столи́ца Япо́нии.

  Tokyo ist die Hauptstadt von Japan.

• Япо́ния — бога́тая страна́.

  Japan ist ein reiches Land.

• То́кио - са́мый большо́й го́род в Япо́нии.

  Tokio ist die größte Stadt in Japan.

• То́кио — столи́ца Япо́нии.

  Tokyo ist die Hauptstadt von Japan.

• Он прие́хал в Япо́нию семь лет назад.

  Er ist vor sieben Jahren nach Japan gekommen.

• Том хо́чет пое́хать в Япо́нию.

  Tom will nach Japan gehen.

• Япо́ния импорти́рует большие объёмы не́фти.

  Japan importiert große Mengen Rohöl.

• Джон вчера́ прие́хал в Япо́нию.

  John kam gestern in Japan an.

• В Япо́нии живёт много ви́дов птиц.

  In Japan sind viele Vogelarten beheimatet.

• Э́то са́мая высо́кая ба́шня в Япо́нии.

  Dies ist der höchste Turm von Japan.

• Япо́ния нахо́дится в Се́верном полуша́рии.

  Japan liegt auf der Nordhalbkugel.

• Япо́ния нахо́дится в А́зии.

  Japan befindet sich in Asien.

• Япо́ния - си́льная на́ция.

  Japan ist eine mächtige Nation.

• Президе́нт Фра́нции посети́т Япо́нию в сле́дующем ме́сяце.

  Der französische Präsident wird Japan nächsten Monat besuchen.

• Кана́да больше Япо́нии.

  Kanada ist größer als Japan.

• В Япо́нии дорого жить.

  In Japan lebt es sich teuer.

• Когда-то зо́лото в Япо́нии цени́лось ме́ньше серебра́.

  Gold war in Japan einst weniger wert als Silber.

• В то вре́мя в Япо́нии не бы́ло желе́зных дорог.

  Damals gab es in Japan noch keine Eisenbahn.

• Много ви́дов птиц живёт в Япо́нии.

  In Japan sind viele Vogelarten beheimatet.

• Она хорошо владе́ет англи́йским, хотя вы́росла в Япо́нии.

  Sie beherrscht Englisch gut, obwohl Sie in Japan aufgewachsen ist.

• В Япо́нии четыре вре́мени года.

  In Japan gibt es vier Jahreszeiten.

• Япо́ния игра́ет ключевую роль в мирово́й эконо́мике.

  Japan spielt eine Schlüsselrolle in der Weltwirtschaft.

• Летом в Япо́нии очень жарко.

  In Japan ist es im Sommer sehr heiß.

• В Япо́нии много де́йствующих вулка́нов.

  Es gibt viele aktive Vulkane in Japan.

• В Япо́нии тако́го случи́ться не мо́жет.

  So etwas kann in Japan nicht passieren.

• Япо́ния ме́ньше Кана́ды.

  Japan ist kleiner als Kanada.

• Я япо́нец, но не живу́ в Япо́нии.

  Ich bin Japaner, aber ich lebe nicht in Japan.

• В Япо́нии все дети хо́дят в шко́лу.

  Alle Kinder in Japan gehen zur Schule.

• В Япо́нии много краси́вых городо́в. Кио́то и На́ра, например.

  In Japan gibt es viele schöne Städte, Kyōto und Nara beispielsweise.

• Моя́ мечта́ однажды пое́хать в Япо́нию.

  Es ist mein Traum, eines Tages nach Japan zu gehen.

• То́кио больше, чем любо́й друго́й го́род в Япо́нии.

  Tōkyō ist größer als jede andere Stadt in Japan.

• То́кио больше любо́го друго́го города в Япо́нии.

  Tōkyō ist größer als jede andere Stadt in Japan.

• То́кио больше любо́го друго́го япо́нского города.

  Tōkyō ist größer als jede andere Stadt in Japan.

• Я хоте́л бы сде́лать звонок в Япо́нию.

  Ich möchte gerne einen Anruf nach Japan tätigen.

• Я хоте́л бы позвони́ть в Япо́нию.

  Ich möchte gerne einen Anruf nach Japan tätigen.

• Он навсегда уе́хал из Япо́нии.

  Er verließ Japan für immer.

• У Вас есть обра́тный биле́т в Япо́нию?

  Haben Sie einen Rückflugschein nach Japan?

• Он навсегда поки́нул Япо́нию.

  Er verließ Japan für immer.

• Япо́ния и Ю́жная Корея - сосе́ди.

  Japan und Südkorea sind Nachbarländer.

• Кли́мат Япо́нии уме́ренный.

  Das Klima in Japan ist mild.

• В Япо́нии сейчас три часа но́чи.

  In Japan ist es jetzt drei Uhr nachts.

• Япо́ния и Корея - сосе́ди.

  Japan und Korea sind Nachbarn.

• Мно́гие европе́йцы не зна́ют совреме́нной Япо́нии.

  Viele Europäer kennen das moderne Japan nicht.

• Он не хоте́л е́хать в Япо́нию.

  Er wollte nicht nach Japan.

• Я хочу́ отпра́вить посы́лку в Япо́нию.

  Ich möchte ein Paket nach Japan schicken.

• В Япо́нии есть похо́жая погово́рка?

  Gibt es in Japan ein ähnliches Sprichwort?

• Моя́ мечта́ - пое́хать в Япо́нию.

  Mein Traum ist es, nach Japan zu gehen.

• Э́то мой друг из Япо́нии.

  Das ist mein Freund aus Japan.

• Э́то моя́ подру́га из Япо́нии.

  Das ist meine Freundin aus Japan.

• Он написа́л мне из Япо́нии.

  Er schrieb mir aus Japan.

• Австра́лия примерно в двадцать раз больше Япо́нии.

  Australien ist ungefähr zwanzig mal so groß wie Japan.

• Гольф очень популя́рен в Япо́нии.

  Golf ist in Japan sehr beliebt.

• Моя́ мечта́ - съе́здить в Япо́нию.

  Mein Traum ist es, nach Japan zu gehen.

• Никака́я друга́я гора́ в Япо́нии не выше горы Фудзи.

  Kein anderer Berg in Japan ist so hoch wie der Fuji.

• В Япо́нии около 1,9 миллио́на миллионе́ров.

  Es gibt in Japan etwa 1,9 Millionen Millionäre.

• В Япо́нии около 1,9 миллио́нов миллионе́ров.

  Es gibt in Japan etwa 1,9 Millionen Millionäre.

• Много в Япо́нии живёт брази́льцев?

  Gibt es viele Brasilianer, die in Japan wohnen?

• Много в Япо́нии брази́льцев живёт?

  Gibt es viele Brasilianer, die in Japan wohnen?

• Э́то был мой пе́рвый визи́т в Япо́нию.

  Das war mein erster Besuch von Japan.

• Я из Япо́нии.

  Ich komme aus Japan.

• Сколько в Япо́нии префекту́р?

  Wie viele Präfekturen gibt es in Japan?

• Она из Япо́нии.

  Sie kommt aus Japan.

• Он не так много зна́ет о Япо́нии.

  Er weiß nicht viel über Japan.

• Я бы лу́чше роди́лся в Япо́нии.

  Ich wäre lieber in Japan geboren.

• Прошло́ десять лет с тех пор, как я прие́хал в Япо́нию.

  Es sind zehn Jahre vergangen, seit ich nach Japan gekommen bin.

• Когда ты пое́дешь обратно в Япо́нию?

  Wann fährst du zurück nach Japan?

• В настоящее вре́мя ра́зница во вре́мени между Италией и Япо́нией составля́ет восемь часо́в.

  Gegenwärtig beträgt der Zeitunterschied zwischen Italien und Japan acht Stunden.

• Жаль, что ты покида́ешь Япо́нию.

  Es ist schade, dass du Japan verlässt.

• Я не зна́ю, когда Том уе́дет из Япо́нии.

  Ich weiß nicht, wann Tom Japan verlassen wird.

• Китай больше Япо́нии.

  China ist größer als Japan.

• Германия примерно равна́ по пло́щади Япо́нии.

  Deutschland ist etwa genauso groß wie Japan.

• Ка́ждый год ты́сячи иностра́нцев посеща́ют Япо́нию.

  Jedes Jahr besuchen tausende Ausländer Japan.

• Япо́ния не бога́та поле́зными ископа́емыми.

  Japan ist nicht reich an Bodenschätzen.

• Вы реши́ли е́хать в Япо́нию?

  Haben Sie beschlossen nach Japan zu gehen?

• 10% жи́телей прие́хали из Япо́нии.

  10% der Einwohner kommen aus Japan.

• Президе́нт США сейчас нахо́дится в Япо́нии.

  Der Präsident der USA ist gerade in Japan.

• Я мечта́ю попа́сть в Япо́нию.

  Es ist mein Traum, nach Japan zu gehen.

• Я мечта́ю пое́хать в Япо́нию.

  Ich träume davon, nach Japan zu gehen.

• Япо́ния в некоторой сте́пени его втора́я ро́дина.

  Japan ist sozusagen seine zweite Heimat.

• Моя́ страна́ нахо́дится далеко от Япо́нии.

  Mein Land ist weit entfernt von Japan.

• Ты уже быва́л в Япо́нии?

  Bist du schon mal in Japan gewesen?

• Посо́л покида́ет Япо́нию сего́дня вечером.

  Der Botschafter verlässt heute Abend Japan.

• Япо́ния - очень краси́вая страна́.

  Japan ist ein sehr schönes Land.

• В Япо́нии тяжело́ найти́ творог в суперма́ркете. Неужели творог продаю́т только в Германии?

  In Japan ist es schwer, im Supermarkt Quark zu finden. Gibt es Quark nur in Deutschland?