Hintergrund russisch

• фон

  Hintergrund, Untergrund, Grund

  Phon

  von

• за́дник

  Fersenteil, Ferse

  Hintergrunddekoration

• подсве́тка

  Hintergrundbeleuchtung, Aufhellung, Ausleuchtung, Hervorhebung

• заста́вка

  Hintergrundbild, Startbild

  Pausenbild, Pausenmusik, Vorspann, Vorschaubild, Trailer

• пла́шка

  Schneideisen, Schneidkluppe, Außengewindeschneider, Gewindeschneider (Werkzeug)

  Baumscheibe

  Lebendfalle (für Eichhörnchen, Marder, ...), Kleintierfalle

  Kasten, Infokasten, großflächige Hintergrundfärbung

  Schildchen, Plakette, Holztäfelchen, Metalltäfelchen

• подосно́ва

  Innenschicht, Futter

  Hintergrund, zugrundeliegende Wahrheit

• размы́кать

  überwinden, vergessen machen, in den Hintergrund treten lassen, vertreiben

• фони́ть

  Strahlung abgeben, Hintergrundstrahlung abgeben, strahlen

  Störgeräusche abgeben, rauschen

• фо́новый

  Hintergrund-

• саккомпани́ровать

  begleiten (musikalisch), die Begleitmusik / Hintergrundmusik spielen, sekundieren (die zweite Stimme intonieren)

• за́дний план

  Hintergrund, Background

• минусо́вка

  Hintergrundtrack, Begleitmusik