Übersetzung
sich versammeln
Auch: zusammenkommen, nähertreten, sich befreunden
Beispiele
- Ка́сса не схо́дится сего́дня.Die Kasse stimmt heute nicht.
- Почему фи́зики схо́дятся? Потому что они моното́нные и ограни́ченные.Warum sind Physiker konvergent? Weil sie monoton und beschränkt sind.
- Мы схо́димся на том, что до́лжны рано вы́ехать.Wir sind uns darin einig, dass wir früh aufbrechen müssen.
- У дурако́в мы́сли схо́дятся.Zwei Dumme — ein Gedanke.
Konjugation
Präsens | Futur | |
---|---|---|
я | схожу́сь | бу́ду сходи́ться |
ты | схо́дишься | бу́дешь сходи́ться |
он/она́/оно́ | схо́дится | бу́дет сходи́ться |
мы | схо́димся | бу́дем сходи́ться |
вы | схо́дитесь | бу́дете сходи́ться |
они́ | схо́дятся | бу́дут сходи́ться |
Achtung: Betonungswechsel.
Imperativ | |
---|---|
ты | сходи́сь |
вы | сходи́тесь |
Vergangenheit | |
---|---|
männlich | сходи́лся |
weiblich | сходи́лась |
sächlich | сходи́лось |
plural | сходи́лись |
Partizipien
Aktiv Präsens | etwas machend | |
---|---|---|
Aktiv Vergangenheit | etwas gemacht habend | |
Passiv Präsens | ||
Passiv Vergangenheit | ||
Adverbial Präsens | сходя́сь | beim machen (Präsens) |
Adverbial Vergangenheit | сходившись | beim machen (Vergangenheit) |
Bearbeitungen
- Lisa hat Übersetzung vor 5 Jahren bearbeitet.