anfreunden russisch

• сходи́ться

  sich versammeln, zusammenkommen, sich treffen

  zusammenlaufen, sich treffen, zusammenkommen

  sich anfreunden, sich näherkommen, gut auskommen

  übereinstimmen, sich einig sein, zusammenfallen

  stimmen, aufgehen, übereinstimmen

• подружи́ться

  sich anfreunden, sich befreunden

• сжива́ться

  sich aneinander gewöhnen, sich einleben, sich anfreunden, sich mit etwas vertraut machen

Beispiele

• Я хочу́ подружи́ться с твое́й сестро́й.

  Ich möchte mich mit deiner Schwester anfreunden.

• Я хочу́ подружи́ться с Нэнси.

  Ich möchte mich mit Nancy anfreunden.

• Я наде́ялась, что мы могли́ бы подружи́ться.

  Ich hatte gehofft, dass wir uns anfreunden könnten.

• Я наде́ялся, что мы могли́ бы подружи́ться.

  Ich hatte gehofft, dass wir uns anfreunden könnten.

• Том сказа́л, что он охотно подружи́лся бы с тобой.

  Tom sagte, er würde sich gern mit dir anfreunden.