вы́вести
- 1.
hinausbringen, wegführen, herausführen
вывести детей в сад - die Kinder in den Garten führen, mit den Kindern in den Garten gehen - 2.
entfernen, beseitigen, vertilgen
вывести пятно - einen Fleck entfernen - 3.
züchten
вывести новый сорт пшеницы - eine neue Weizensorte züchten - 4.
ausbrüten
austragen!
Bewegungs-Info
вы́вести ist abgeleitet vom unidirektionalen Bewegungsverb вести́ mit Präfix в-/во- (hinein)
Nutzungs-Info
кого? что?
Beispiele
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | - | вы́веду |
| ты | - | вы́ведешь |
| он/она́/оно́ | - | вы́ведет |
| мы | - | вы́ведем |
| вы | - | вы́ведете |
| они́ | - | вы́ведут |
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | вы́веди |
| вы | вы́ведите |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | вы́вел |
| weiblich | вы́вела |
| sächlich | вы́вело |
| plural | вы́вели |
Partizipien
| Aktiv Präsens | - | |
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | herausgeführt, herausgebracht, abgeleitet, gefolgert | |
| Passiv Präsens | - | |
| Passiv Vergangenheit | abgeleitet, hergeleitet | |
| Adverbial Präsens | - | |
| Adverbial Vergangenheit | вы́ведя | beim machen (Vergangenheit) |
Lernen
Bearbeitungen
Wolf1970 hat Übersetzung vor 12 Monaten bearbeitet.
Lisa hat Übersetzung und Nutzungsinfo vor 2 Jahren bearbeitet.
