OpenRussian.org
Russisch Wörterbuch

züchten russisch

  • вы́вести

    führen, wegführen, abziehen, bringen, entfernen, vertilgen, ausbrüten, züchten

  • развести́

    züchten, anbauen, anpflanzen

    etw. / jmdn. trennen, scheiden, lösen, verdünnen

  • разводи́ть

    züchten, anbauen, anpflanzen

    etw. / jmdn. trennen, scheiden, lösen, verdünnen

  • расти́ть

    ziehen, großziehen, züchten

  • вы́растить

    anbauen

    großziehen, aufziehen, wachsen lassen, züchten

  • выра́щивать

    anbauen

    großziehen, aufziehen, wachsen lassen, züchten

  • плоди́ть

    vermehren, züchten

  • взрасти́ть

    großziehen, aufziehen

    ziehen, züchten, anbauen

  • культиви́ровать

    kultivieren, züchten pflegen

  • разводя́щий

    züchtend, vermehrend, anbauend

    scheidend (Ehe)

    trennend

    verdünnend (Lösung), auflösend

    ausspucken lassend, zu einer Geldausgabe nötigend

    anschmierend, andrehend, einseifend, einwickelnd

    anzündend, entfachend, entzündend, anmachend

    in Übereinstimmung bringend, versöhnend, aussöhnend, besänftigend

  • взра́щивать

    großziehen, aufziehen

    ziehen, züchten, anbauen

  • наплоди́ть

    in großen Mengen vermehren, züchten

    in großen Mengen entstehen lassen, aufkommen lassen

  • райони́ровать

    in Rayons / Kreise untergliedern

    Pflanzen mit bestimmten Eigenschaften für bestimmte Regionen züchten

  • дора́щивать

    └ züchten / ziehen / wachsen lassen┘ bis (zu einer bestimmten Größe)

    └ aufziehen / großziehen┘ (bis zu einem bestimmten Alter)

  • дорасти́ть

    └ züchten / ziehen / wachsen lassen┘ bis (zu einer bestimmten Größe)

    └ aufziehen / großziehen┘ (bis zu einem bestimmten Alter)