выра́щивать

Verbunvollendet (Partner вы́растить)sehr selten genutzt (#10891)

1.
anbauen
2.
großziehen, aufziehen, wachsen lassen, züchten
Япо́нцы мо́гут нача́ть выра́щивать челове́ческие о́рганы в органи́змах живо́тных.
Japaner könnten bald menschliche Organe in Tierkörpern züchten.

Nutzungs-Info

кого? что?

Том выра́щивает кро́ликов на мя́со.
Tom züchtet Kaninchen für die Fleischproduktion.
Том выра́щивал пшени́цу много лет подря́д.
Tom hat viele Jahre lang in Folge Weizen angebaut.
Я выра́щиваю орхиде́и.
Ich züchte Orchideen.
Том и Мария выра́щивают листовой сала́т в своём са́ду.
Tom und Maria bauen in ihrem Garten Blattsalat an.
Она выра́щивает свои́ со́бственные овощи.
Sie baut ihr eigenes Gemüse an.
Мы выра́щиваем виногра́д, кукуру́зу и плодо́вые дере́вья.
Wir bauen Trauben, Mais und Obstbäume an.
Мы выра́щиваем рис.
Wir bauen Reis an.
В во́зрасте четырнадцати лет он начал выра́щивать клубни́ку.
Im Alter von vierzehn Jahren begann er, Erdbeeren anzupflanzen.
На э́той по́чве трудно что-то выра́щивать.
In diesem Boden ist es schwierig, etwas anzubauen.
Я люблю́ выра́щивать помидо́ры.
Ich liebe es, Tomaten anzubauen.

Imperativ
ты	выра́щивай
вы	выра́щивайте

Aktiv Präsens	выра́щивающий	anbauend, züchtend, aufziehend
Aktiv Vergangenheit	выра́щивавший	gewachsen, anbauend, der/die/das anbaute/züchtete
Passiv Präsens	выра́щиваемый	angebaut, gezüchtet, kultiviert
Passiv Vergangenheit	-
Adverbial Präsens	выра́щивая	beim machen (Präsens)
Adverbial Vergangenheit	выращивав выращивавши	beim machen (Vergangenheit)

GesperrtVerbgruppen freischalten