chin russisch

кита́йский
chinesisch
кита́йский
Chinesisch
Кита́й
China
кита́ец
Chinese
куха́рка
Köchin
повари́ха
Köchin
китая́нка
Chinesin
кнр
VR China
кита́йски
chinesisch
хи́на
Chinin, Chinabaum
богдыха́н
Kaiser von China, chinesischer Kaiser
крепдеши́н
Chinakrepp
нана́йка
Nanai-Frau, Hezhen-Frau (Bezeichnung in China), Golden (alte Bezeichnung)
нейзи́льбер
Neusilber, Hotelsilber, Chinasilber, Argentan, Weißmessing, Weißkupfer, Alpaka/Alpacca
стряпу́ха
Köchin
по-кита́йски
chinesisch, in Chinesisch, auf Chinesisch
Поднебе́сная
China, Reich der Mitte
All, Universum
Erde, Welt
лимо́нник
(Chinesisches) Spaltkölbchen, Beerentraube, Chinabeere
ха́нец
Han-Chinese, Han
ханька
Han-Chinesin
тайкона́вт
Taikonaut (chinesischer Raumfahrer)

Beispiele

Г-н Ванг из Китая.Herr Wang kommt aus China.
Пеки́н — столи́ца Китая.Peking ist die Hauptstadt Chinas.
Он экспе́рт по Китаю.Er ist in China eine Autorität.
Китай бога́т приро́дными ресу́рсами.China ist reich an natürlichen Ressourcen.
Ты мо́жешь помочь мне перевести́ э́ти предложе́ния на кита́йский?Kannst du mir helfen, diese Sätze ins Chinesische zu übersetzen?
По́льские гвозди доро́же, чем кита́йские.Polnische Nägel sind teurer als chinesische.
По́льские но́гти доро́же, чем кита́йские.Polnische Nägel sind teurer als chinesische.
Вы говори́те по-китайски?Sprechen Sie Chinesisch?
В Китае он написа́л кни́гу.Als er in China war, schrieb er ein Buch.
Он у́чит кита́йский.Er studiert Chinesisch.
Вы кита́ец или япо́нец?Sind Sie Chinese oder Japaner?
Она говори́т по-китайски.Sie spricht Chinesisch.
Я - кита́ец.Ich bin Chinese.
Он изуча́ет кита́йский.Er studiert Chinesisch.
Я кита́ец.Ich bin Chinese.
Э́та манга довольно популя́рна в Китае.Dieses Manga ist in China ziemlich populär.
Китай развива́ется слишком быстро.China entwickelt sich zu schnell.
Я изуча́ю кита́йский и испа́нский.Ich lerne Chinesisch und Spanisch.
Он верну́лся из Китая.Er ist aus China zurückgekehrt.
Они япо́нцы или кита́йцы?Sind das Japaner oder Chinesen?
Мо́жешь мне помочь перевести́ э́ти предложе́ния на кита́йский?Kannst du mir helfen, diese Sätze ins Chinesische zu übersetzen?
О́зеро Поянху — самое большо́е пресново́дное о́зеро в Китае.Der Poyang-See ist der größte Süßwassersee Chinas.
Ты говори́шь по-китайски?Sprichst du Chinesisch?
Моя́ жена́ - китая́нка.Meine Frau ist Chinesin.
Потому что я говорю́ по-китайски.Weil ich Chinesisch spreche.
Я всё ещё не очень хорошо пишу по-китайски.Ich schreibe immer noch nicht gut Chinesisch.
Сколько у тебя друзей-китайцев?Wie viele chinesische Freunde hast du?
Я не говорю́ по-китайски.Ich spreche kein Chinesisch.
Он свободно говори́т по-китайски.Er spricht fließend Chinesisch.
Я из Китая.Ich bin aus China.
Вам нра́вится Китай?Magst du China?
Я начал учи́ть кита́йский на про́шлой неде́ле.Ich habe letzte Woche begonnen, Chinesisch zu lernen.
Ты хорошо говори́шь по-китайски?Sprichst du gut Chinesisch?
Мать Тома - очень хоро́ший по́вар.Toms Mutter ist eine sehr gute Köchin.
Тоторо говори́т: "Я не уме́ю говори́ть по-китайски".Totoro sagt: "Ich kann kein Chinesisch."
Опиши́ себя кратко по-китайски.Stelle dich kurz auf Chinesisch vor!
Он написа́л много книг о Китае.Er hat viele Bücher über China geschrieben.
Усто́йчивость эконо́мики Китая сильно переоценена.Die Stabilität der chinesischen Wirtschaft wird stark überschätzt.
Э́то кита́йская компа́ния.Das ist eine chinesische Firma.
Вы хорошо говори́те по-китайски?Sprechen Sie gut Chinesisch?
Он очень хорошо говори́т по-китайски.Er spricht sehr gut Chinesisch.
Я изуча́л англи́йский, францу́зский и кита́йский.Ich habe Englisch, Französisch und Chinesisch studiert.
Том купи́л японско-китайский слова́рь.Tom hat sich ein japanisch-chinesisches Wörterbuch gekauft.
Том купи́л китайско-японский слова́рь.Tom hat sich ein chinesisch-japanisches Wörterbuch gekauft.
Ты понима́ешь кита́йский?Verstehst du Chinesisch?
Они преподаю́т кита́йский язы́к в той шко́ле.In dieser Schule wird Chinesisch unterrichtet.
Я говорю́ по-китайски почти ка́ждый день.Ich spreche fast jeden Tag Chinesisch.
Сингапур по-китайски называ́ется "Синьцзяпо".Singapur heißt auf Chinesisch Xīnjiāpō.
Я учу́ кита́йский.Ich lerne Chinesisch.
Моя́ де́вушка — китая́нка.Meine Freundin ist Chinesin.
Китай — крупне́йший производи́тель и потреби́тель у́гля в ми́ре.China ist der weltgrößte Produzent und Verbraucher von Kohle.
Он говори́т по-китайски.Er spricht Chinesisch.
Мария понима́ет по-китайски.Maria versteht Chinesisch.
Когда ты прие́хал в Китай?Wann kamst du in China an?
Ты мо́жешь отличи́ть кита́йца от япо́нца?Kannst du Chinesen und Japaner unterscheiden?
Я предложи́л отцу́ отпра́вить Кумико на учёбу в Китай.Ich habe meinem Vater vorgeschlagen, dass Kumiko in China studieren soll.
Ты мо́жешь в э́то пове́рить? Мы в Китае!Kannst du das glauben? Wir sind in China!
Он хо́чет два года рабо́тать в Китае.Er will zwei Jahre in China arbeiten.
Тебе нра́вится кита́йская ку́хня?Magst du die chinesische Küche?
Вы кита́ец?Sind Sie Chinese?
Вы кита́йцы?Sind Sie Chinesen?
Мои́ родители родом из Китая.Meine Eltern stammen aus China.
Председа́тель Си Цзиньпин подчеркну́л, что Китай, Россия и Монго́лия явля́ются до́брыми сосе́дями и партнёрами.Präsident Xi Jinping unterstrich, dass China, Russland und die Mongolei gute Nachbarn und Partner sind.
Я люблю́ кита́йскую еду.Ich mag chinesisches Essen.
Ты китая́нка или япо́нка?Bist du Chinesin oder Japanerin?
Ты кита́ец или япо́нец?Bist du Chinese oder Japaner?
Я пришёл сюда, чтобы изуча́ть кита́йский язы́к.Ich bin hierhergekommen, um Chinesisch zu lernen.
Я шесть ме́сяцев прожи́л в Китае.Ich habe sechs Monate lang in China gelebt.
Э́то стари́нный кита́йский обы́чай.Das ist eine alte chinesische Sitte.
Ты не лю́бишь кита́йскую ку́хню?Sagt dir die chinesische Küche nicht zu?
За после́дний ме́сяц я попро́бовал кита́йскую, францу́зскую, италья́нскую, гре́ческую, венге́рскую и мексика́нскую ку́хни.Im letzten Monat habe ich chinesisches, französisches, italienisches, griechisches, ungarisches und mexikanisches Essen probiert.
Како́й океа́н разделя́ет Китай и Америку?Welcher Ozean ist zwischen China und Amerika?
Он кита́ец.Er ist Chinese.
Она китая́нка.Sie ist Chinesin.
В Китае Но́вый год отмеча́ется по лу́нному календарю́.In China feiert man das Neue Jahr nach dem Mondkalender.
Чи́ли не Китай.Chile ist nicht China.
Большинство́ европе́йцев не мо́гут отличи́ть япо́нца от кита́йца.Die meisten Europäer können keinen Japaner von einem Chinesen unterscheiden.
Ты понима́ешь по-китайски?Verstehst du Chinesisch?
Вы понима́ете по-китайски?Verstehen Sie Chinesisch?
Официа́льными языка́ми ООН явля́ются ара́бский, кита́йский, англи́йский, францу́зский, ру́сский и испа́нский.Die offiziellen Sprachen der UNO sind Arabisch, Chinesisch, Englisch, Französisch, Russisch und Spanisch.
Э́то кита́йский рестора́н.Das ist ein Chinarestaurant.
Мы изуча́ли кита́йский два года.Wir haben zwei Jahre lang Chinesisch gelernt.
Мне нра́вится Китай.Ich mag China.
Вы китая́нка?Sind Sie Chinesin?
Китай больше Япо́нии.China ist größer als Japan.
Я люблю́ Китай.Ich mag China.
Кита́йское письмо́ очень краси́вое.Die chinesischen Schriftzeichen sind sehr schön.
Красота́ в Китае ассоции́ровалась с бога́тством.Schönheit wurde in China mit Reichtum verbunden.
Том не зна́ет ра́зницы между япо́нцем и кита́йцем.Tom kennt nicht den Unterschied zwischen einem Japaner und einem Chinesen.
Бразилия, Россия, Индия, Китай - э́то страны БРИК.Brasilien, Russland, Indien und China bilden die BRIC-Staaten.
В заключе́ние скажу́ следующее: Кита́йские потреби́тели недово́льны ка́чеством ску́тера.Abschließend sage ich Folgendes: Die chinesischen Verbraucher sind mit der Qualität des Rollers unzufrieden.
Тебе не нра́вится кита́йская ку́хня?Sagt dir die chinesische Küche nicht zu?
Кто твой учи́тель кита́йского?Wer ist dein Chinesischlehrer?
Между кита́йской и италья́нской грамма́тикой есть большая ра́зница.Zwischen der chinesischen und der italienischen Grammatik besteht ein großer Unterschied.
Всекитайское собра́ние наро́дных представи́телей явля́ется вы́сшим органом госуда́рственной вла́сти в Китае.Der Nationale Volkskongress ist das oberste Organ der Staatsmacht in China.
Китай произво́дит всё ещё слишком много парнико́вых га́зов.China produziert noch zu viele Treibhausgase.
Два года назад я уе́хал в Китай.Vor zwei Jahren bin ich nach China gegangen.
У меня иногда тако́е ощуще́ние, что я с ними по-китайски говорю́.Manchmal will es mir scheinen, als redete ich mit denen Chinesisch.
Он вы́учил кита́йский, чтобы произвести́ впечатле́ние на свою́ краси́вую соседку-китаянку.Er hat Chinesisch gelernt, um seine hübsche chinesische Nachbarin zu beeindrucken.
Кита́ец мне что-то сказа́л, но я ведь не зна́ю кита́йского. Я ничего не по́нял.Der Chinese sagte etwas zu mir, aber ich kann ja kein Chinesisch. Ich habe nichts verstanden.