beunruhigen russisch

• беспоко́иться

  sich beunruhigen, sich Sorgen machen

• пережива́ть

  erleben

  überleben

  sich beunruhigen, sich Sorgen machen

• беспоко́ить

  beunruhigen, Sorgen machen

  stören, belästigen

• волнова́ть

  aufregen, in Aufregung bringen, Sorgen machen, bewegen

  beunruhigen

• трево́жить

  beunruhigen, Sorgen machen, ängstigen

  stören, behelligen, keine Ruhe geben

• смуща́ть

  verlegen machen, verwirren, in Verlegenheit bringen

  verunsichern, beunruhigen

• встрево́жить

  beunruhigen, in Unruhe versetzen, behelligen, belästigen

  alamieren, aufschrecken, ängstigen

• потрево́жить

  beunruhigen, Sorgen machen, ängstigen

  stören, behelligen, keine Ruhe geben

• обеспоко́ить

  beunruhigen

• смути́ть

  verlegen machen, in Verlegenheit bringen

  verunsichern, beunruhigen, nervös machen

• трево́житься

  sich Sorgen machen

  sich beunruhigen, sich aufregen

• озабо́тить

  Sorgen machen, beunruhigen, bekümmern

  beunruhigen

• растрево́жить

  stark beunruhigen, stark alarmieren, stark aufschrecken

• отле́чь

  sich nicht mehr beunruhigen, sich legen

• побеспоко́ить

  beunruhigen

  stören, belästigen, zur Last fallen

• встрево́житься

  sich beunruhigen, unruhig werden

• озабо́чивать

  Sorgen machen, beunruhigen, bekümmern

• перетре́вожить

  (viele / alle nacheinander) beunruhigen / alarmieren / aufschrecken

• встрево́живать

  beunruhigen, in Unruhe versetzen

  stören, aufregen

• трево́жный

  beunruhigend, besorgniserregend

  alarmierend, verstörend, beängstigend

• трево́жно

  beunruhigend, beängstigend

  verängstigt, unruhig

• баламу́тивший

  aufgewühlt, getrübt (Wasser)

  aufwühlend, beunruhigend, störend, verwirrend

• баламу́тящий

  aufwieglerisch, störend, verwirrend, beunruhigend

• береди́вший

  reizend, beunruhigend, schmerzend, aufwühlend

• бередя́щий

  aufwühlend, beunruhigend, schmerzlich, quälend

• беспоко́ивший

  störend, beunruhigend, besorgniserregend

• беспоко́ящий

  beunruhigend, störend, besorgniserregend

• будора́жащий

  aufregend, beunruhigend, störend, aufrüttelnd

• будора́живший

  aufwühlend, beunruhigend, erregend

• взбудора́живавший

  aufwühlend, beunruhigend, erregend

• взбудора́живающий

  aufregend, erregend, spannend, beunruhigend

• дестабилизи́рующий

  destabilisierend, störend, beunruhigend

• забо́тивший

  beunruhigend, besorgniserregend, der Sorge bereitete, der beunruhigte, der plagte

• коро́бивший

  beunruhigend, unangenehm, peinlich, störend

• мутя́щий

  trübend, trübmachend

  aufwühlend, beunruhigend, verwirrend

  Übelkeit erregend, Brechreiz verursachend, schwindelerregend

• настора́живавший

  beunruhigend, alarmierend, misstrauisch machend

• настора́живающий

  beunruhigend, besorgniserregend

• насторожи́вший

  alarmierend, beunruhigend, der alarmiert hat

• нерви́рующий

  nervenaufreibend, irritierend, störend, beunruhigend

• озабо́чивавший

  beunruhigend, Sorge bereitend, Besorgnis erregend

• озабо́чивающий

  beunruhigend, besorgniserregend

• переполоши́вший

  alarmierend, aufwühlend, beunruhigend

• печа́лящий

  betrüblich, traurig, beunruhigend

• разволнова́вший

  aufregend, erregend, beunruhigend

• расстра́ивавший

  beunruhigend, störend, frustrierend

• расстра́ивающий

  enttäuschend, beunruhigend, störend

• расстра́ивающийся

  sich aufregend, sich beunruhigend, enttäuscht werdend, leicht zu verstimmen

• тормоша́щий

  wühlend, durchwühlend

  störend, beunruhigend, belästigend

• трево́жащий

  beunruhigend, störend

• трево́живший

  beunruhigend, störend, alarmierend

Beispiele

• Поздно. Том будет беспоко́иться.

  Es ist spät. Tom wird sich beunruhigen.