aufbewahrt russisch

• сохрани́ться

  aufbewahrt werden

  bewahrt werden

  sich erhalten, erhalten bleiben

• храни́ться

  aufbewahrt werden, lagern, in Verwahrung sein

• спря́танный

  versteckt, verborgen

  verschlossen

  aufbewahrt

  geheim

  aufgehoben

• сохранённый

  bewahrt, aufbewahrt

  gespeichert

• гербаризированный

  herbariert, im Herbarium aufbewahrt

• де́тый

  gelegt, aufbewahrt

• оставля́емый

  hinterlassen werdend, zurückgelassen werdend, aufbewahrt werdend

• переде́рживавший

  zu lange aufbewahrt habend, zu lange gehalten habend

  überbelichtet habend

  überkocht habend, zu lange gekocht habend

• прибережённый

  aufbewahrt, beiseitegelegt, zurückbehalten, reserviert

• приде́ржанный

  zurückgehalten, einbehalten, aufbewahrt

• припа́сший

  aufbewahrt, gelagert, beiseitegelegt, bereitgehalten

• припасённый

  eingelagert, aufgespart, zurückgelegt, beiseitegelegt, aufbewahrt

• проде́ржанный

  gehalten, behalten, aufbewahrt, gebraucht

• сберега́емый

  gespeichert, aufbewahrt, bewahrt

• сбережённый

  gerettet, bewahrt, aufbewahrt

• сохраня́вшийся

  erhalten, bewahrt, aufbewahrt

• храни́вшийся

  aufbewahrt, gelagert, verwahrt

• храни́мый

  aufbewahrt, geschützt, bewahrt, gespeichert

• храня́щийся

  gelagert, aufbewahrt, verwahrt

• хранённый

  aufbewahrt, gelagert, bewahrt

Beispiele

• Лекарства не до́лжны храни́ться в досту́пном для дете́й ме́сте.

  Medikamente sollten nicht in der Reichweite von Kindern aufbewahrt werden.

• Э́то мя́со нельзя долго храни́ть.

  Dieses Fleisch kann nicht lange aufbewahrt werden.