abgerissen russisch
рва́ный
zerlumpt, abgerissen, rissig
zerisssen
обо́рванный
zerlumpt, abgerissen, zerrissen, heruntergekommen
дра́ный
zerlumpt, zerrissen, abgerissen, heruntergekommen
abgetragen, zerschlissen
отры́вочный
fragmentarisch, lückenhaft, abgerissen, abgebrochen
обно́сок
abgetragenes / abgerissenes / zerlumptes / schäbig gewordenes Kleidungsstück
ободра́нец
zerlumpt / abgerissen herumlaufender / heruntergekommener Junge / Mann, Vagabund, Landstreicher
рвани́на
Riss, Einriss
Zerlumpter, Zerlumpte, Vagabund, Vagabundin, abgerissen herumlaufende Person
Schuft, Halunke, Gesocks
zerlumpte Sachen, Lumpen
рваньё
Fetzen, Fadenreste, Garnreste
Lumpen, Fetzen, abgerissenes Zeugs
со́рванный
abgerissen, heruntergerissen, aufgeschürft, aufgeschrammt
вы́ломанный
abgebrochen, ausgerissen, abgerissen
задри́павший
schäbig, abgerissen, abgenutzt, zerlumpt, heruntergekommen
занюхавший
abgestanden, muffig
schäbig, heruntergekommen, abgerissen
на́рванный
gepflückt, abgerissen
gerissen, gezerrt, rupturiert
frech, vorlaut, aggressiv, aufmüpfig, unverschämt
надра́вший
der gekratzt hat, der aufgescheuert hat, der abgezogen hat, der abgerissen hat
ободра́вший
der/die abgeschunden, abgezogen, abgerissen, aufgeschürft hat
оборва́вший
unterbrochen habend, abgerissen habend, abgebrochen habend
оборва́вшийся
abgerissen, gerissen, abgebrochen
отло́мленный
abgebrochen, abgerissen
отлома́вшийся
abgebrochen, abgerissen
ото́дранный
abgerissen, abgetrennt, losgerissen
отодра́вший
abgerissen habend, abgezogen habend
geschlagen habend, verprügelt habend (ugs.)
abgeschrubbt habend, abgekratzt habend, gereinigt habend
оторва́вший
der/die/das abgerissen hat, der/die/das abgelöst hat, der/die/das losgerissen hat
оторва́вшийся
abgerissen, abgelöst, abgetrennt
отхватываемый
weggenommen werdend, abgerissen werdend, ergriffen werdend
помо́танный
abgenutzt, zerfetzt, schäbig, abgerissen; erschöpft, ausgelaugt, übermüdet
потре́панный
abgetragen, abgerissen, schäbig, mitgenommen, heruntergekommen
развали́вший
ruiniert habend, zerstört habend, abgerissen habend
ру́шенный
zerstört, abgerissen, ruiniert
снёсший
abgerissen, niedergerissen, weggeblasen, weggetragen
gelegt (ein Ei)
со́дранный
abgerissen, abgezogen, abgeschunden
kopiert, plagiiert, abgeschrieben
содра́вший
abgeschält habend, abgerissen habend, abgezogen habend
сорва́вший
der/die/das abgerissen hat, der/die/das gepflückt hat, der/die/das abgebrochen hat, der/die/das gestört hat, der/die/das vereitelt hat
срыва́емый
abgerissen werdend, abgepflückt werdend, abgelöst werdend
vereitelt werdend, gestört werdend, abgesagt werdend


















