OpenRussian
HomeWörterbuchGrammatikÜbenEinst.

растрёпанный

selten #47608
PartizipPartizip Passiv Vergangenheit von растрепа́ть
  • 1.

    zerzaust, zerrauft

    У неё были растрёпанные во́лосы.

    Ihre Haare waren zerzaust.

    Meist von Haaren oder Federn.

  • 2.

    ungepflegt, schlampig, unordentlich

    Он пришёл на рабо́ту растрёпанный и со́нный.

    Er kam ungepflegt und verschlafen zur Arbeit.

  • 3.

    zerfetzt, zerlesen, abgerissen

    На столе́ лежал растрёпанный уче́бник.

    Auf dem Tisch lag ein zerlesenes Lehrbuch.

Beispiele

  • У него был растрёпанный вид после дороги.

    Nach der Reise sah er zerzaust aus.

Deklination

mmännlichfweiblichnsächlichplplural
Nom.Nominative
Gen.Genitive
Dat.Dative
Acc.Accusative
Inst.Instrumental
Prep.Prepositional

Kurzformen

-

Wortfamilieтрепа́чPRO

GesperrtWortfamilien freischalten

Lernen

Bearbeitungen

  • Iron hat Übersetzung vor 6 Tagen bearbeitet.
  • editkurali hat verwandte Worte und Vergleichsformen vor 7 Monaten bearbeitet.
  • editkurali hat verwandte Worte und Vergleichsformen vor 9 Monaten bearbeitet.
  • Lisa hat Übersetzung und Vergleichsformen vor 7 Jahren bearbeitet.

Andere Quellen (auto generiert)

Mehr zu den Übersetzungen