schlampig russisch

• неря́шливый

  schlampig

  unordentlich

• безала́берный

  schlampig, liederlich, nachlässig, chaotisch

• неаккура́тный

  unordentlich, nachlässig, schlampig

• безала́берно

  schlampig, liederlich, nachlässig, chaotisch

• разви́нченный

  zerrüttet, schlampig, unordentlich, verlotter, schlottrig, schwankend

  auseinandergeschraubt, demontiert

• расхля́банный

  zerrüttet, schlampig, unordentlich, verlottert, schwankend

• халту́рный

  schlampig, schludrig, pfuschermäßig

• неаккура́тно

  unordentlich, nachlässig, schlampig

  inakkurat

• нашлёпавший

  der geschlagen hat, der versohlt hat

  der schnell/schlampig produziert hat, der massenhaft hergestellt hat

• нашлёпанный

  lieblos gemacht, schnell hingeworfen, schlampig produziert

• неопря́тно

  unordentlich, schlampig, nachlässig

• порта́чащий

  pfuschend, murksend, schlampig, ungeschickt

• расхля́бавший

  baufällig, klapprig, locker, schlaff, nachlässig, schlampig

• свиня́чащий

  schlampig, unordentlich, flegelhaft, unhöflich

• халту́ривший

  schlampig, nachlässig, der schlampig gearbeitet hat

• халту́рящий

  schludrig, pfuschend, schlampig

• разгильдя́й

  schlampiger Kerl, LMAA-Anhänger

• неря́ха

  schlampige Person, Dreckfink

• безала́берность

  Schlampigkeit, Liederlichkeit, Nachlässigkeit

• бракоде́л

  Ausschussfabrikant, Pfuscher, schlechter / schlampiger Arbeiter

• небреже́ние

  Nachlässigkeit, Geringschätzung, Vernachlässigung, nachlässiges Herangehen, schlampige / unordentliche Arbeitsweise

• неря́шливость

  Schlampigkeit

• разбо́лтанность

  Unsicherheit, Tapprigkeit, zittriger Gang

  Unordnung, Schlampigkeit, Schlamperei

• разви́нченность

  Zerrüttung

  Schlampigkeit, Unordnung, Schludrigkeit, Disziplinlosigkeit, Schlottern (von Körperbewegungen)

  Wackligkeit, Unsicherheit (vom Gang)

• распустёха

  schlampiges Weib, Vogelscheuche

• расхля́банность

  Zerrüttung

  Schlampigkeit, Unordnung, Schludrigkeit, Disziplinlosigkeit, Schlottern (von Körperbewegungen)

  Wackligkeit, Unsicherheit (vom Gang)

• свин

  männliches Schwein, Eber

  schlampige Person