Wörterbuch
Lernen
Medien
Pfeifen russisch
плю́нуть
spucken, speien, anspucken
pfeifen, scheißegal sein
свист
Pfeifen, Pfiff
плева́ть
spucken
pfeifen, scheißegal sein
свисте́ть
pfeifen
сви́стнуть
pfeifen
klauen
heftig schlagen
насви́стывать
pfeifen
плева́ться
spucken, darauf pfeifen, beschimpfen
засвисте́ть
zu pfeifen beginnen
посви́стывать
von Zeit zu Zeit ein wenig pfeifen, leise pfeifen
свистя́щий
zischend, Zisch-, pfeifend, Pfeif-
заплева́ть
vollspucken, bespucken
mit wüsten Schimpftiraden überziehen, auf das Übelste beschimpfen
beginnen zu spucken, anfangen zu spucken
beginnen zu pfeifen, anfangen auf etwas zu pfeifen, nichts auf etwas zu geben
просвисте́ть
pfeifen
поплева́ть
└ eine Zeit lang / etwas / ein bisschen┘ auf etwas pfeifen, nichts auf etwas geben
свиста́ть
pfeifen, einen Pfiff ausstoßen
начха́ть
auf etwas pfeifen, nichts auf etwas geben
пшик
Nichts, Nullnummer, Luftnummer
Tonausfall, Tonaussetzer
pfeifendes Geräusch
по́свист
Pfiff, Pfeifen
при́свист
Pfeifen, Heulen, Fauchen, Anpfeifen, anfeuerndes Pfeifen, Pfeifen beim Tanzen
высви́стывать
durch Pfeifen rufen
зы́кать
pfeifen, zischen
начиха́ть
viel niesen
auf etwas pfeifen
подсви́стывать
zu einer Melodie pfeifen (harmonisch, im Takt usw.)
(von Zeit zu Zeit) pfeifen
подсу́живать
parteiisch sein, für eine Partei entscheiden / pfeifen, schieben (Schiedsrichter, Jury)
посвиста́ть
pfeifen
посвисте́ть
eine Zeit lang pfeifen
проброса́ться
auf etwas pfeifen, auf etwas leichtsinnig verzichten
расчиха́ться
└ immer mehr / immer stärker┘ niesen
└ immer mehr / immer stärker┘ auf etwas pfeifen, nichts auf etwas geben, piepegal sein
рефери́ровать
└ Schiedsrichter / Referee ┘ sein, ein Spiel pfeifen
(auf etwas) referieren
referieren (zusammenfassend darstellen)
вереща́ние
Kreischen, Pfeifen, Quietschen, Krächzen
тру́бочник
Rohrbauer
Schlauchziehmaschinenfahrer
Meister der Pfeifenherstellung
Pfeifenraucher, Pfeifenliebhaber
насса́ть
urinieren, pissen, pinkeln
keine Bedeutung beimessen, auf etwas pfeifen
насвиста́ть
pfeifen
