счита́тьсосчита́ть

Beispielealleсчита́тьсосчита́ть

Прохо́дят часы, а она счита́ет мину́ты.Stunden vergehen und sie zählt die Minuten.
Том не счита́ет, что Мэри сча́стлива.Tom glaubt nicht, dass Mary glücklich ist.
Некоторые ру́сские счита́ют, что в остально́м ми́ре Россию не воспринима́ют всерьёз.Es gibt Russen, die glauben, dass Russland von der übrigen Welt nicht ernst genommen wird.
Ей только два года, а она уже до ста уме́ет счита́ть.Sie ist erst zwei Jahre alt, aber sie kann schon bis 100 zählen.
Ты счита́ешь, что он похо́ж на своего́ отца́?Findest du, dass er seinem Vater ähnelt?
Он счита́ет себя геро́ем.Er glaubt, ein Held zu sein.
Он счита́л, что Земля́ кру́глая.Er glaubte, dass die Erde rund ist.
Ты уме́ешь счита́ть на италья́нском?Kannst du auf Italienisch zählen?
Он быстро счита́ет.Er zählt schnell.
Ты счита́ешь себя норма́льным?Hältst du dich für normal?
Закро́й глаза и сосчита́й до десяти.Schließ deine Augen und zähl bis 10.
Сосчита́й до десяти.Zähl bis zehn.
Он мо́жет сосчита́ть на па́льцах до десяти.Er kann mit seinen Fingern bis zehn zählen.
Сосчита́й от одного до десяти.Zähle von eins bis zehn!