Adjektiv
Adverb незнако́мо
Hin und wieder genutztes Wort (Top 2,000)
Übersetzung
- 1.
unbekannt
Auch: fremd
Beispiel: совершенно незнакомый - wildfremd
- 2.
der Unbekannte
Info: Substantivische Verwendung (Deklination siehe 1. und 4. Spalte).
Beispiele
- Она не доверя́ет незнако́мым лю́дям.Sie traut Unbekannten nicht.
- Ей пришло́сь ждать долго, а она не люби́ла сиде́ть и разгля́дывать незнако́мых люде́й.Sie musste lange warten und mochte es doch nicht, dazusitzen und unbekannte Menschen zu mustern.
- Чёрт знако́мый лу́чше чёрта незнако́мого.Der Teufel, den du kennst, ist besser als der Teufel, den du nicht kennst.
- Э́та ме́стность незнако́ма мне.Dieser Landstrich ist mir unbekannt.
- Том говори́т на нескольких языка́х, даже назва́ния кото́рых мне незнако́мы.Tom spricht etliche Sprachen, die ich noch nicht einmal dem Namen nach kenne.
- Открыв глаза, я обнару́жил рядом с собой в постели незнако́мую же́нщину.Als ich die Augen öffnete, fand ich eine fremde Frau im Bett neben mir.
Deklination
незнако́м- | ||||
mmännlich | fweiblich | nsächlich | plplural | |
---|---|---|---|---|
Nom.Nominativ | -ый незнако́мый | -ая незнако́мая | -ое незнако́мое | -ые незнако́мые |
Gen.Genitiv | -ого незнако́мого | -ой незнако́мой | -ого незнако́мого | -ых незнако́мых |
Dat.Dativ | -ому незнако́мому | -ой незнако́мой | -ому незнако́мому | -ым незнако́мым |
Akk.Akkusativ | -ый -ого незнако́мый незнако́мого | -ую незнако́мую | -ое незнако́мое | -ые -ых незнако́мые незнако́мых |
Inst.Instrumental | -ым незнако́мым | -ой -ою незнако́мой незнако́мою | -ым незнако́мым | -ыми незнако́мыми |
Präp.Präpositiv | -ом незнако́мом | -ой незнако́мой | -ом незнако́мом | -ых незнако́мых |
Steigerungsformen
-Kurzformen
m | незнако́м |
---|---|
f | незнако́ма |
n | незнако́мо |
pl | незнако́мы |
Bearbeitungen
- Sandy hat Übersetzung und Vergleichsformen vor 3 Jahren bearbeitet.
- Sandy hat Übersetzung, verwandte Worte und Vergleichsformen vor 4 Jahren bearbeitet.
- Sandy hat Übersetzung und Vergleichsformen vor 4 Jahren bearbeitet.